YardMate
假連翹
Duranta erecta
困難 · 適合老手認識假連翹
假連翹（Duranta erecta）是一種原產於美洲的熱帶快速生長灌木，因其淡紫藍色管狀小花形成的層疊花序而備受喜愛，在溫暖氣候下幾乎全年開花。拱形枝條上著生卵形、有時帶齒的葉片，花後結出光滑的金黃色漿果簇，吸引鳥類和野生動物。這種色彩豐富的植物在熱帶和亞熱帶花園中可作綠籬、孤植或容器栽培。漿果對兒童和寵物有毒，需謹慎處理。
- 芬芳
- 生長迅速
- 觀果
- 對傳粉者友好
- 常綠
假連翹怎麼養
澆水
- 春約每 7 天一次
- 夏約每 5 天一次
- 秋約每 14 天一次
- 冬約每 30 天一次
土壤 · 排水良好
- 表層覆蓋松樹皮覆蓋10%
- 主配土盆栽土 + 珍珠岩 2:170%
- 排水層陶粒 / 碎石20%
排水層別省，積水是爛根的頭號原因。
施肥
開花肥 10-52-10
以磷為主的配方推動花量，氮和鉀只加到剛好穩住葉片和根系。
- 氮 · 葉片
- 磷 · 根 + 花
- 鉀 · 強健
- 春約每 30 天一次
- 夏約每 30 天一次
- 秋約每 30 天一次
速覽
- 原產地南美洲
- 高度3–6 ft (0.9–1.8 m)
- 冠幅3–5 ft (0.9–1.5 m)
- 花色藍色, 黃色
- 葉色綠色
- 果色黃色, 橙色
- 土壤排水良好, Moist
- 位置院子 · 陽臺
花期
花期週期
盛花期
6月–11月
夏季和初秋開出成簇的小管狀花。
香氣
淡香
淡紫色管狀小花散發清甜香氣。
毒性
人類中等 · 寵物中等
皂苷、杜蘭苷和生物鹼
Moderate
- 漿果
- 果實
- 攝入
接觸途徑 食用漿果和果實。
影響 噁心、嘔吐、嗜睡、發熱和抽搐。
備註 漿果對兒童、狗和貓有毒；攝入可引起嘔吐、嗜睡，大量攝入可導致抽搐。
Moderate
- 漿果
- 果實
- 攝入
接觸途徑 食用漿果和果實。
影響 嘔吐、腹瀉、嗜睡和癲癇發作。
備註 漿果對兒童、狗和貓有毒；攝入可引起嘔吐、嗜睡，大量攝入可導致抽搐。
Moderate
- 漿果
- 果實
- 攝入
接觸途徑 食用漿果和果實。
影響 嘔吐、腹瀉和嗜睡。
備註 漿果對兒童、狗和貓有毒；攝入可引起嘔吐、嗜睡，大量攝入可導致抽搐。
以上為科普資訊,不構成醫療或獸醫建議。如疑似誤食或接觸,請及時就醫或聯絡獸醫。
分佈
- 原產地
- 引入
- 南美洲
歷史
假連翹原產於墨西哥、中美洲、南美洲和加勒比地區的熱帶森林和沿海地區，生長為大灌木或小喬木。在其分佈範圍內，原住民社群將葉和根用於傳統療法，並很早就認識到漿果有毒——大量攝入會引起嘔吐和抽搐。
該屬以義大利植物學家和醫生卡斯特雷·杜蘭特（Castore Durante，1529–1590）命名，他曾擔任教皇西克斯圖斯五世的御醫，並撰寫了當時最具影響力的草藥志之一《新草藥志》（Herbario Nuovo，1585）。該物種於17至18世紀透過殖民列強不斷擴大的貿易網路進入歐洲植物收藏。
英國、荷蘭和葡萄牙的殖民植物學家將假連翹引入亞洲、非洲和澳大利亞的熱帶及亞熱帶花園，它迅速適應溫暖氣候，成為受歡迎的綠籬和園林植物。在印度，它被稱為“nilakanta”或“金露花”，廣泛種植於公園和寺廟花園。
到20世紀，園藝學家培育出眾多品種，包括白花的‘Alba’、金葉的‘Aurea’和深色的‘Cuban Gold’。如今，它已成為全球栽培最廣泛的熱帶灌木之一，以其近乎連續的開花、鮮豔的果實展示以及吸引蝴蝶和蜂鳥的能力而備受珍視。
花語與象徵
象徵意義
從印度到巴西的熱帶花園中，假連翹象徵著不費吹灰之力的豐盛——其拱形枝條同時掛滿天藍色花朵和金色漿果，彷彿植物拒絕在花與果之間做出選擇。這種雙重的繁茂使其成為世界各地公園和庭院花園的寵兒，一株永不停歇的快樂灌木。
- 豐盛 — 其近乎連續的天藍色花朵和金色果簇象徵著豐沛的慷慨與活力。
- 愉悅 — 紫藍色花朵與金色漿果交相輝映，全年呈現視覺盛宴，為任何熱帶花園帶來愉悅。
名字的由來
假連翹屬（Duranta）以卡斯特雷·杜蘭特（1529–1590）命名，他是義大利植物學家和教皇御醫，其草藥志《新草藥志》對16世紀歐洲植物學影響深遠。種加詞erecta在拉丁語中意為“直立的”，描述了植物的生長習性。
用途與趣聞
- 層疊的天藍色花朵和金色漿果使其成為珍貴的花園標本
- 金色漿果簇吸引鳥類；花朵吸引蝴蝶和蜂鳥
- 管狀花是蝴蝶和蜜蜂的豐富花蜜來源
- 淡紫色花簇散發清甜香氣
相關植物
養護方式相近的植物
百子蓮Agapanthus africanus
鍾花百子蓮Agapanthus campanulatus
早花百子蓮Agapanthus praecox
阿米芹Ammi majus glaucifolium
常見問題
假連翹多久澆一次水?
夏季約每 5 天澆一次,冬季約每 30 天一次。請根據氣溫、盆的大小和排水情況調整。
假連翹需要多少光照?
半日照(4–6小時直射)。留意葉片狀態——灼傷或徒長表示需要調整光照。
假連翹對貓狗有毒嗎?
Pets Moderate (Dogs Moderate · Cats Moderate) 以上為科普資訊,不構成醫療或獸醫建議。如疑似誤食或接觸,請及時就醫或聯絡獸醫。
假連翹好養嗎?
比較難養,更適合有經驗的種植者。
假連翹什麼時候開花?
北半球通常在6月–11月開花。
YardMate
幾秒鐘辨識任何植物
拍張照片,YardMate 幫你認出植物、診斷問題,並提醒你何時澆水。
在 App Store 下載