連翹
Forsythia x intermedia
容易 · 適合新手認識連翹
連翹,邊境山茶花是一種生機勃勃的落葉灌木,是溫帶花園中最可靠的春天信使之一。它是Forsythia suspensa和Forsythia viridissima的雜交品種,高可達1.8至3公尺,寬度也同樣大,枝條彎曲,在葉子萌芽前完全覆蓋在鮮豔的金黃色花朵上,形成令人眼花繚亂的景象。它非常容易種植,耐受土壤貧瘠、乾旱、汙染和疏忽。連翹在老木上開花,因此在開花後應立即修剪——一個常見的錯誤是在夏末或秋季修剪,這會移除明年的花蕾。這種灌木生長迅速,可作為非正式的綠化籬笆、觀賞植物或屏障。雖然開花後沒有多少興趣,葉子是普通的綠色,而且秋天沒有明顯的顏色變化,但它春季盛開時的絢麗綻放使其在數百萬個花園中佔有一席之地。它最早是在1885年左右在德國雜交培育的,此後已成為北半球種植最廣泛的觀賞灌木之一。
- 低維護
- 耐旱
- 生長迅速
連翹怎麼養
澆水
- 春約每 5 天一次
- 夏約每 4 天一次
- 秋約每 10 天一次
- 冬約每 30 天一次
土壤 · 肥沃壤土
- 表層覆蓋樹皮覆蓋15%
- 主配土肥沃壤土 + 堆肥 3:170%
- 排水層碎石15%
用充分腐熟的堆肥,生肥燒根。
施肥
均衡肥 14-14-14
三要素等量的配方同時兼顧三方面的需求,讓葉片、根系和花朵一起往前走,不會有哪一頭被拉偏。
- 氮 · 葉片
- 磷 · 根 + 花
- 鉀 · 強健
- 春約每 45 天一次
速覽
- 原產地東亞, 歐洲
- 高度8–10 ft (2.4–3 m)
- 冠幅10–12 ft (3–3.7 m)
- 花色黃色
- 葉色綠色, 黃色, 紫色
- 土壤壤土, 排水良好
- 位置院子
花期
花期週期
盛花期
3月–4月
早春在光枝上開出亮黃色花朵;花後立即修剪,因為花芽在老枝上形成——切勿在秋季修剪
香氣
無香
無明顯香氣。
毒性
目前沒有關於這種植物毒性的報告。不過,仍建議避免寵物啃咬任何植物。
以上為科普資訊,不構成醫療或獸醫建議。如疑似誤食或接觸,請及時就醫或聯絡獸醫。
分佈
- 原產地
- 東亞
- 歐洲
歷史

連翹於1880年左右在德國哥廷根植物園起源,是連翹(Forsythia suspensa,1845年由羅伯特·福瓊從中國引入)和綠連翹(Forsythia viridissima,1844年由福瓊從中國引入)之間的偶然雜交種。該雜交種比其親本更耐寒、更旺盛、開花更繁茂,並迅速在栽培中取代了它們。屬名 Forsythia 紀念蘇格蘭植物學家威廉·福賽思(William Forsyth,1737-1804),他是喬治三世國王的皇家首席園丁和皇家園藝學會的創始成員。
該物種在早春(溫帶花園通常在三月或四月,葉片萌發前)於光枝上開出亮黃色花朵,使其成為20世紀美國和歐洲園藝中最早期、最明顯的春天標誌之一。常見品種包括“Lynwood Gold”、“Spectabilis”、“Arnold Dwarf”和更緊湊的“Gold Tide”。
在傳統中醫中,親本種連翹(F. suspensa)的果實(“lian qiao”)被用作治療炎症和感染的草藥。二戰期間,當花園通道受限時,連翹枝條被在室內催花,作為提振士氣的裝飾品。
花語與象徵
象徵意義
連翹是期待的象徵——它是最早開花的灌木之一,它的金色瀑布表明春天不再是一個謠言,而是一個事實。與喜悅相伴,這種熱情洋溢的展示幾乎壓倒了裸露的景觀,純粹的幸福以花朵的形式出現。種植它就是為冬季結束保留一座黃色的燈塔,是迴歸溫暖的燈塔。
- 期待 — 最早開花的灌木之一,代表對春天的熱切期待
- 歡樂 — 豐盛的金色展示象徵著純粹的幸福和樂觀
名字的由來
'Forsythia' 紀念威廉·福賽思(William Forsyth,1737–1804),蘇格蘭植物學家,肯辛頓皇家花園主管。'Intermedia' 意為“中間的”,表明其介於兩個親本種之間的雜交性質。
用途與趣聞
- 生長旺盛的拱形灌木,形成 cheerful 的非正式開花綠籬
- 光枝在早春葉片萌發前綻放黃色花朵
- 枝條在室內催花,提供明亮的黃色晚冬花朵
相關植物
養護方式相近的植物
常見問題
連翹多久澆一次水?
夏季約每 4 天澆一次,冬季約每 30 天一次。請根據氣溫、盆的大小和排水情況調整。
連翹需要多少光照?
全日照(每天6+小時直射)。留意葉片狀態——灼傷或徒長表示需要調整光照。
連翹對貓狗有毒嗎?
目前沒有關於這種植物毒性的報告。不過,仍建議避免寵物啃咬任何植物。 以上為科普資訊,不構成醫療或獸醫建議。如疑似誤食或接觸,請及時就醫或聯絡獸醫。
連翹好養嗎?
好養,是公認適合新手的植物。
連翹什麼時候開花?
北半球通常在3月–4月開花。
YardMate
幾秒鐘辨識任何植物
拍張照片,YardMate 幫你認出植物、診斷問題,並提醒你何時澆水。
在 App Store 下載





