Bärentraube

Arctostaphylos uva-ursi

Einfach · Anfängerfreundlich

Über Bärentraube

Bärentraube oder Kinnikinnick ist ein niedrig wachsender immergrüner Bodendecker-Manzanita, der auf der gesamten Nordhalbkugel heimisch ist, einschließlich der Hochlagen Kaliforniens und des pazifischen Nordwestens. Mit einer Höhe von nur 15-30 cm bildet sie dichte Matten aus kleinen glänzenden immergrünen Blättern mit rosa glockenförmigen Blüten und leuchtend roten Beeren. Ein ausgezeichneter Bodendecker für Hänge und Steingärten, extrem kältehart, dürretolerant und bietet Winterfutter für Wildtiere.

dursttolerant
kaltbeständig
hirscheresistent
Bodendecker

WASSER

Regelmäßig

Oberste Schicht trocken

LICHT

Volle Sonne

6+ Std. direkt

WINTERHART

Winterhart bis -46°C (-50°F)

USDA-Winterhärtezonen 2–7

So pflegst du Bärentraube

Gießen

Frühlingalle 10 Tage
Sommeralle 14 Tage
Herbstalle 14 Tage
Winteralle 30 Tage

Erde · Sauer · pH 4,5–6

DeckschichtKiefernnadelmulch10%
HauptmischungRhododendronerde + Torf 3:175%
DrainageKies15%

Nie Kalk oder Holzasche zugeben – das hebt den sauren pH-Wert auf.

DÜNGER

Diese Pflanze braucht kaum Dünger.

Gießerinnerungen für Bärentraube — kostenlos auf dem iPhoneIm App Store laden

Auf einen Blick

HeimischNordamerika
Höhe0.5–1 ft (0.2–0.3 m)
Breite3–6 ft (0.9–1.8 m)
Blütenfarbeweiß, rosa
Laubfarbegrün
Fruchtfarberot
Bodensandig, gut durchlässig, säurehaltig
StandorteGarten

Blütezeit

BLÜTEZYKLUS

Hauptblüte

Apr–Jun

Rosa Glockenblüten von April bis Juni

Duft

KEIN DUFT

Kein nennenswerter Duft.

Giftigkeit

Menschen gering

Arbutin und Hydrochinon-Glykoside

MenschenHundeKatzen

Slight

Blatt
Eingabe

EXPOSITION Fressen von Blättern.

WIRKUNG Langfristige oder hochdosierte Einnahme kann Leberschäden verursachen, und die Verwendung als medizinischer Tee sollte eingeschränkt werden.

HINWEIS Dokumentiertes Risiko für Menschen: Langfristige oder hochdosierte Einnahme kann Leberschäden verursachen, und die Verwendung als medizinischer Tee sollte eingeschränkt werden.

Not reported

EXPOSITION Es ist kein Expositionsweg bekannt.

WIRKUNG Nicht als giftig gelistet.

HINWEIS In diesem Katalog wird keine Toxizität für Hunde gemeldet; dies ist kein Beleg dafür, dass die Pflanze essbar oder unschädlich ist.

Not reported

EXPOSITION Es ist kein Expositionsweg bekannt.

WIRKUNG Nicht als giftig gelistet.

HINWEIS In diesem Katalog wird keine Toxizität für Katzen gemeldet; dies ist kein Beleg dafür, dass die Pflanze essbar oder unschädlich ist.

Bildungsinformation, kein medizinischer oder tierärztlicher Rat. Bei Verdacht auf Kontakt Arzt oder Tierarzt kontaktieren.

VERBREITUNG

Heimisch

Nordamerika

Geschichte

Illustrierte historische Szene zu Bärentraube

Bärentraube ist ein zirkumborealer Bodendeckerstrauch, der in der kalt-gemäßigten und subarktischen Nordhalbkugel heimisch ist – von Alaska und Nordkanada südwärts durch die Rocky Mountains, die Sierra Nevada, die nördlichen Großen Seen und Neuengland; und quer durch Nordeuropa, Russland und Nordasien. Er wächst als mattenbildender immergrüner kriechender Bodendecker von 10-30 cm Höhe, mit kleinen glänzenden verkehrt-eiförmigen dunkelgrünen Blättern, überhängenden Büscheln kleiner rosa-weißer urnenförmiger Blüten im späten Frühjahr und leuchtend roten 5-8 mm großen Beeren im Sommer und Herbst. Der Gattungsname "Arctostaphylos" ist griechisch für "Bärentraube", und das Artepitheton "uva-ursi" ist lateinisch für "Traube des Bären" – beide beziehen sich auf die Vorliebe der Bären für die Beeren.

In der nordamerikanischen indigenen Tradition wird die Pflanze "Kinnikinnick" genannt (aus Algonkin-Sprachen) und die getrockneten Blätter wurden von vielen Stämmen auf dem gesamten Kontinent als zeremonielle Rauchmischung (oft mit Tabak) verwendet. Indigene Völker, darunter die Blackfeet, Cree, Lakota und viele Nationen des pazifischen Nordwestens, haben die Blätter medizinisch als Tee bei Harnwegsinfektionen, Blasenbeschwerden und Nierenunterstützung seit mindestens 1.000 Jahren verwendet.

Symbolik & Bedeutung

Was sie symbolisiert

Die Bärentraube lehrt Ausdauer, indem sie tief bleibt. Sie schmiegt sich an Felsen, Sand und kalten Boden und bildet glänzende Matten, wo höhere Pflanzen Wind und Winter ausgesetzt wären. Ihre roten Beeren und immergrünen Blätter verbinden sie mit indigenem Wissen und nördlichem Überleben, daher ist ihre Symbolik Schutz: klein, langlebig und erdverbunden.

Ausdauer — gedeiht unter eisigen Gebirgsbedingungen
Erbe — traditionelle Medizin und zeremonielle Nutzung

Woher der Name kommt

„Uva-ursi“ ist lateinisch für „Bärentraube“; „Kinnikinnick“ ist Algonkin für „das, was gemischt wird“.

Verwendung & Wissenswertes

Blätter werden seit langem als pflanzliches Mittel bei Harnwegsinfektionen verwendet
Dichte immergrüne Matten bedecken trockene Hänge und Böschungen
Beeren ernähren Bären, Singvögel und Kleinsäuger

Häufige Fragen

Wie oft sollte ich Bärentraube gießen?

Im Sommer etwa alle 14 Tage gießen, im Winter etwa alle 30 Tage. An Hitze, Topfgröße und Drainage anpassen.

Wie viel Licht braucht Bärentraube?

Volle Sonne: 6+ Std. direkt. Achte auf die Blätter — Verbrennungen oder Vergeilen zeigen, dass das Licht angepasst werden muss.

Ist Bärentraube giftig für Katzen oder Hunde?

Pets Not reported (Dogs Not reported · Cats Not reported) Bildungsinformation, kein medizinischer oder tierärztlicher Rat. Bei Verdacht auf Kontakt Arzt oder Tierarzt kontaktieren.

Ist Bärentraube leicht zu pflegen?

Ja — sie gilt als einfache, anfängerfreundliche Pflanze.

Wann blüht Bärentraube?

Sie blüht auf der Nordhalbkugel meist Apr–Jun.

YardMate

Erkenne jede Pflanze in Sekunden

Mach ein Foto — YardMate benennt die Pflanze, diagnostiziert Probleme und erinnert dich ans Gießen.

Im App Store laden