Wollziest

Stachys byzantina

Einfach · Anfängerfreundlich

Über Wollziest

Wollziest ist eine beliebte Bodendeckerstaude aus der Türkei, Armenien und dem Iran, die in ganz Amerika wegen ihrer unwiderstehlich weichen, silbrig-weißen, wolligen Blätter, die sich wie Lammfell anfühlen, angebaut wird. Sie bildet ausladende Matten von 20–45 cm Höhe und treibt im Sommer flauschige purpurrosa Blütenähren. Trockenheitstolerant, resistent gegen Rehe und kinderfreundlich, ist sie ein taktiler Favorit in Sinnesgärten und ein zuverlässiger Einfassungsstrauch in sonnigen amerikanischen Beeten.

dursttolerant
hirscheresistent
Bodendecker

WASSER

Regelmäßig

Oberste Schicht trocken

LICHT

Volle Sonne

6+ Std. direkt

WINTERHART

Winterhart bis -34°C (-30°F)

USDA-Winterhärtezonen 4–8

So pflegst du Wollziest

Gießen

Frühlingalle 7 Tage
Sommeralle 5 Tage
Herbstalle 10 Tage
WinterGießpause

Erde · Gut dränierend

DeckschichtPinienrindenmulch10%
HauptmischungBlumenerde + Perlit 2:170%
DrainageBlähton / Kies20%

Die Drainageschicht nie weglassen – Staunässe ist die häufigste Ursache für Wurzelfäule.

DÜNGER

Frühlingalle 30 Tage
Sommeralle 30 Tage

Gießerinnerungen für Wollziest — kostenlos auf dem iPhoneIm App Store laden

Auf einen Blick

HeimischWestasien
Höhe1–1.5 ft (0.3–0.5 m)
Breite1–2 ft (0.3–0.6 m)
Blütenfarberosa, lila
LaubfarbeSilber, grün, variiert
Bodensandig, gut durchlässig
StandorteGarten

Blütezeit

BLÜTEZYKLUS

Hauptblüte

Jun–Jul

Faschierte lila-rosa Spitzen Juni bis Juli

Duft

LEICHTER DUFT

Das Laub hat einen milden, krautigen Duft.

Giftigkeit

Für diese Pflanze ist keine Giftigkeit bekannt. Trotzdem sollten Haustiere nicht an Pflanzen knabbern.

Bildungsinformation, kein medizinischer oder tierärztlicher Rat. Bei Verdacht auf Kontakt Arzt oder Tierarzt kontaktieren.

VERBREITUNG

Heimisch
Eingeführt

Westasien

Geschichte

Illustrierte historische Szene zu Wollziest

Wollziest (früher S. lanata oder S. olympica) stammt aus den Gebirgen der Türkei, des Kaukasus und des Iran. Das Artepitheton byzantina bezieht sich auf Byzanz (Konstantinopel), von wo aus botanische Exemplare im 18. Jahrhundert in europäische Kultur gelangten. Ihre wolligen, silbrig-weißen, dicht mit Trichomen bedeckten Blätter inspirierten in vielen Sprachen zahlreiche Trivialnamen – Lammohr, Wollziest, Eselsohr.

In viktorianischen Teppichbeeten wurde sie ausgiebig verwendet, und Gertrude Jekyll setzte sie um die Wende zum 20. Jahrhundert in silbernen Rabatten ein. In der historischen Volksmedizin wurden die Blätter aufgrund ihrer saugfähigen Fasern als Feldverbände genutzt. Die nicht blühende Sorte 'Silver Carpet' und die großblättrige 'Big Ears' sind die am häufigsten angebauten Kultivare, geschätzt für ihre Blattwirkung ohne die hohen, mauvefarbenen Blütenstiele, die die gleichmäßige silbrige Matte stören.

In Europa seit dem Mittelalter kultiviert. Weiche Blätter dienten historisch als Feldverbände in Kriegszeiten und als Menstruationsbinden – was zu volkstümlichen Namen wie „Wundkraut“ und „Wollziest“ führte. Die nicht blühende Sorte 'Silver Carpet' wird für die saubere Bodendeckung geschätzt; 'Helen von Stein' ist mehltauresistent.

Symbolik & Bedeutung

Was sie symbolisiert

Der Wollziest macht Zärtlichkeit sichtbar, seine weichen, samtigen, silbrigen Blätter werden wegen ihrer unwiderstehlich sanften Textur, die sie mit einem jungen Schaf teilen, liebevoll Lammohr genannt. Seine Bedeutung des Trostes reicht noch tiefer, herrührend aus seiner historischen Verwendung als Wundverband in vormodernen Zeiten, als Weichheit und Saugfähigkeit zusammen ein Leben retten konnten. Er wird oft als Blume der praktischen Sanftheit gelesen, ein Kraut, dessen Bedeutung die uralte Erleichterung ist, etwas Weiches zu finden, das gegen Schmerz gedrückt wird.

Zärtlichkeit — weiche, samtige Textur, die Sanftheit hervorruft
Trost — historische Verwendung als Wundverband

Woher der Name kommt

'Stachys' ist griechisch für 'Getreideähre' und bezieht sich auf die Blütenähre; 'byzantina' verweist auf Byzanz (heutige Türkei).

Verwendung & Wissenswertes

Weiche, silbrige, wollige Matte bedeckt sonnige Beetränder
Taktiles Lammfell-Laub in Sinnesschulungsgärten
Flaumige Blütenähren locken Hummeln und Wollbienen an

Häufige Fragen

Wie oft sollte ich Wollziest gießen?

Während der Wachstumszeit etwa alle 7 Tage gießen und überschüssiges Wasser immer ablaufen lassen.

Wie viel Licht braucht Wollziest?

Volle Sonne: 6+ Std. direkt. Achte auf die Blätter — Verbrennungen oder Vergeilen zeigen, dass das Licht angepasst werden muss.

Ist Wollziest giftig für Katzen oder Hunde?

Für diese Pflanze ist keine Giftigkeit bekannt. Trotzdem sollten Haustiere nicht an Pflanzen knabbern. Bildungsinformation, kein medizinischer oder tierärztlicher Rat. Bei Verdacht auf Kontakt Arzt oder Tierarzt kontaktieren.

Ist Wollziest leicht zu pflegen?

Ja — sie gilt als einfache, anfängerfreundliche Pflanze.

Wann blüht Wollziest?

Sie blüht auf der Nordhalbkugel meist Jun–Jul.

YardMate

Erkenne jede Pflanze in Sekunden

Mach ein Foto — YardMate benennt die Pflanze, diagnostiziert Probleme und erinnert dich ans Gießen.

Im App Store laden