Rose de Chine
Hibiscus rosa-sinensis
Moyen · Un peu d'expérienceÀ propos de Rose de Chine
Rose de Chine, l'hibiscus tropical, produit de grandes fleurs voyantes en forme d'entonnoir jusqu'à 15 cm de diamètre en rouge, orange, jaune, rose, blanc et multicolores vifs. Chaque fleur ne dure qu'un jour mais les plantes produisent des fleurs continuellement dans les conditions chaudes. Originaire d'Asie tropicale, c'est la fleur nationale de la Malaisie et la fleur de l'État de Hawaï. Les hybrideurs modernes ont créé des milliers de cultivars avec des motifs frisés, doubles et fantaisie. Dans les régions tropicales, il pousse comme un grand arbuste ou une haie ; dans les zones tempérées, c'est une plante en conteneur prisée apportée à l'intérieur pour l'hiver.
- comestible
- tropical
- floraison prolongée
Comment entretenir Rose de Chine
Arrosage
- Printempstous les 5 jours
- Ététous les 3 jours
- Automnetous les 7 jours
- Hivertous les 14 jours
Substrat · Riche et limoneux
- Paillis de surfacePaillis d'écorce15%
- Mélange principalTerre franche riche + compost 3:170%
- DrainageGravier15%
Utilisez un compost bien mûr : le compost frais brûle les racines.
ENGRAIS
Engrais de floraison 10-52-10
Un engrais riche en phosphore nourrit une floraison abondante, avec juste ce qu'il faut d'azote et de potassium pour tenir le feuillage et les racines.
- Azote · Feuilles
- Phosphore · Racines + Fleurs
- Potassium · Résistance
- Printempstous les 21 jours
- Ététous les 21 jours
- Automnetous les 45 jours
En un coup d'œil
- OrigineAsie de l'Est
- Hauteur3–6 ft (0.9–1.8 m)
- Étalement2–4 ft (0.6–1.2 m)
- Couleur de la fleurrouge, rose, jaune, orange
- Couleur du feuillageverte, variegée
- Solbien drainé, argileux, riche
- Emplacementsintérieur · Balcony
Floraison
CYCLE DE FLORAISON
Pleine floraison
juin–août
Chaque fleur dure un jour ; fertiliser abondamment pour une floraison continue ; rentrer à l'intérieur avant le gel
Parfum
SANS PARFUM
Fleurs généralement inodores malgré leur apparence spectaculaire.
Toxicité
Léger pour animaux
Principe toxique inconnu
Not reported
EXPOSITION Aucune voie d'exposition n'est signalée.
EFFET Fleurs et feuilles comestibles et largement consommées en thé et dans les cuisines d'Asie et du Pacifique.
NOTE Aucune toxicité humaine n'est signalée dans ce catalogue ; évitez de consommer des plantes ornementales sauf si leur comestibilité est confirmée.
Slight
- tout
- ingestion
EXPOSITION Ingestion de toute partie de la plante.
EFFET Possibles légers troubles gastro-intestinaux en cas d'ingestion importante.
NOTE L'ASPCA liste Hibiscus rosa-sinensis comme non toxique, bien que H. syriacus soit listé comme toxique — éloignez les animaux de l'espèce apparentée.
Slight
- tout
- ingestion
EXPOSITION Ingestion de toute partie de la plante.
EFFET Possibles légers troubles gastro-intestinaux en cas d'ingestion importante.
NOTE L'ASPCA liste Hibiscus rosa-sinensis comme non toxique, bien que H. syriacus soit listé comme toxique — éloignez les animaux de l'espèce apparentée.
Informations éducatives, pas un avis médical ni vétérinaire. En cas d'exposition suspectée, contactez un médecin ou un vétérinaire.
RÉPARTITION
- Origine
- Introduite
- Asie de l'Est
Histoire

Rose de Chine n'a pas de population sauvage claire et est considérée comme un ancien hybride cultivé, probablement originaire de l'Asie de l'Est tropicale ou du Pacifique. Elle s'est répandue dans la Polynésie, le Sud-Est asiatique, l'Inde et le monde arabe grâce à des réseaux commerciaux anciens, atteignant l'Europe au cours du 17e siècle par des navires néerlandais et portugais. Linnaeus l'a nommée rosa-sinensis ("rose de Chine") en 1753 sur la base de spécimens de jardins chinois.
À Hawaï, Rose de Chine est devenu à la fois central en termes de horticulture et culturellement emblématique - une fleur portée derrière l'oreille droite signifie que l'on est célibataire, et derrière l'oreille gauche, que l'on est en couple. La Malaisie l'a adoptée comme fleur nationale (bunga raya) en 1960. La sélection du XXe siècle, en particulier par des hybrides hawaïens comme Alberta Weber et Ross Gast et plus tard par Tom Winters de Floride, a produit des milliers de cultivars dans toutes les couleurs sauf le bleu véritable.
Les fleurs sont utilisées dans les colorants capillaires, le vernis à chaussures (d'où le nom "plante de noir de chaussure") et comme garniture comestible. En Inde, les fleurs de hibiscus rouges sont offertes à la déesse Kali et au Seigneur Ganesha. Les femmes malaisiennes glissent des hibiscus dans leurs cheveux pour les occasions spéciales. Le thé Hibiscus - fabriqué à partir de la plante apparentée H. sabdariffa - est consommé dans le monde entier pour sa saveur acidulée et ses propriétés potentielles de réduction de la pression artérielle. La Société américaine Hibiscus enregistre des milliers de variétés, les collectionneurs se disputant des fleurs hybrides fantastiques qui ressemblent presque artificiellement colorées.
Symbolique et signification
Ce qu'elle symbolise
Rose de Chine porte la Beauté comme un seul jour parfait — chaque énorme fleur s'épanouit à l'aube et disparaît au crépuscule, remplacée demain par une autre. La fleur est depuis longtemps une méditation sur l'impermanence, en particulier dans la tradition hawaïenne et du Pacifique Sud. Elle enseigne sans mots : la beauté n'a pas besoin de durer pour compter.
- Beauté — Sa grande fleur parfaite qui ne dure qu'un jour représente la nature éphémère de la beauté
D'où vient le nom
Hibiscus vient du grec 'hibiskos', un nom ancien pour la mauve. Rosa-sinensis signifie 'rose de Chine'.
Usages et anecdotes
- Saucer-sized fleurs in vivid couleurs symbolize the tropics
- Les grandes fleurs attirent les papillons et les colibris
- Fleur nationale de la Malaisie, portée cérémoniellement à travers la Polynésie
- Arbuste de patio fiable en pots d'été dans les climats froids
Plantes associées
Plus de plantes du genre Hibiscus
Plantes aux besoins similaires
Rose du désertAdenium obesum
Aéonium arborescentAeonium arboreum
Agave reine VictoriaAgave victoriae-reginae
Verveine odoranteAloysia citriodora
Questions fréquentes
À quelle fréquence arroser Rose de Chine ?
En été, arrosez environ tous les 3 jours ; en hiver, tous les 14 jours. Ajustez selon la chaleur, la taille du pot et le drainage.
De combien de lumière Rose de Chine a-t-elle besoin ?
Plein soleil : 6+ h directes. Surveillez les feuilles — brûlures ou étiolement signalent qu'il faut ajuster la lumière.
Rose de Chine est-elle toxique pour les chats ou les chiens ?
Pets Slight (Dogs Slight · Cats Slight) Informations éducatives, pas un avis médical ni vétérinaire. En cas d'exposition suspectée, contactez un médecin ou un vétérinaire.
Rose de Chine est-elle facile à cultiver ?
Elle est moyennement exigeante : un bon choix avec un peu d'expérience.
Peut-on cultiver Rose de Chine en intérieur ?
Oui, elle s'adapte bien à l'intérieur avec la bonne lumière.
Quand Rose de Chine fleurit-elle ?
Elle fleurit généralement juin–août dans l'hémisphère nord.
YardMate
Identifiez n'importe quelle plante en quelques secondes
Prenez une photo — YardMate nomme la plante, diagnostique les problèmes et vous rappelle quand arroser.
Télécharger dans l'App Store



