Cedro japonés
Cryptomeria japonica
Medio · Algo de experienciaSobre Cedro japonés
El cedro japonés, comúnmente conocido como cedro japonés o sugi, es un majestuoso conífero perenne y el árbol nacional de Japón. Originario de Japón y del sureste de China, es la única especie de su género, una reliquia viva de antiguas selvas. En su hábitat nativo, forma ejemplares imponentes que alcanzan 50 metros o más con troncos rectos y marrón rojizo envueltos en corteza fibrosa que se desprende en largas tiras. La follaje en forma de aguja, dispuesta en espiral, es verde brillante en verano, y a menudo adquiere tonos bronceados o rojizos en invierno. Los conos machos liberan abundante polen en primavera, y la alergia al polen de sugi es la alergia estacional más común de Japón. El cedro japonés ha moldeado la civilización japonesa durante miles de años, proporcionando la madera primaria para la construcción de templos, puertas de santuarios y arquitectura tradicional. Las icónicas avenidas de cedro en Nikko, plantadas en los 1600s, se consideran uno de los paisajes culturales más espectaculares de Japón. En la horticultura occidental, las variedades compactas como 'Elegans' y 'Yoshino' son populares opciones ornamentales. La madera es ligera, fragante y naturalmente resistente a la putrefacción, apreciada para barriles de sake, palillos chinos y construcción tradicional donde se muestra su cálido color y grano recto.
- perenne
Cómo cuidar Cedro japonés
Riego
- Primaveracada 7 días
- Veranocada 5 días
- Otoñocada 14 días
- Inviernocada 30 días
Sustrato · Buen drenaje
- CoberturaMantillo de corteza de pino10%
- Mezcla principalSustrato + perlita 2:170%
- DrenajeArcilla expandida / grava20%
Nunca omitas la capa de drenaje: el agua estancada es la causa principal de la pudrición de raíces.
ABONO
Abono equilibrado 14-14-14
Un abono equilibrado cubre las tres necesidades a la vez y mantiene hojas, raíces y flores avanzando juntas, sin que nada se desequilibre.
- Nitrógeno · Hojas
- Fósforo · Raíces + Flores
- Potasio · Resistencia
- Primaveracada 60 días
- Veranocada 60 días
De un vistazo
- NativaAsia Oriental
- Altura50–80 ft (15.2–24.4 m)
- Extensión20–30 ft (6.1–9.1 m)
- Color del follajeverde, azul-verde, amarillo, bronce
- Sueloarenoso, bien drenado, ácido
- UbicacionesPatio
Floración
CICLO DE FLORACIÓN
Inconspicuo; produce gran cantidad de polen en primavera, siendo el principal alérgeno en Japón.
Fragancia
FRAGANCIA MODERADA
Follaje aplastado y madera cortada liberan fragancia aromática de tipo cedro.
Toxicidad
Humanos Leve
Cryptomérina y terpenos
Slight
- toda
- inhalación
- contacto
EXPOSICIÓN Inhalar cualquier parte de la planta. Tocar cualquier parte de la planta.
EFECTO El polen es la causa principal de la fiebre del heno japonesa y el contacto con el follaje puede causar irritación leve de la piel.
NOTA Preocupación documentada para humanos: El polen es la causa principal de la fiebre del heno japonesa y el contacto con el follaje puede causar irritación leve de la piel.
Not reported
EXPOSICIÓN No se reporta ninguna ruta de exposición.
EFECTO No listado como tóxico.
NOTA No se reporta toxicidad para perros en este catálogo; esto no es evidencia de que la planta sea comestible o inofensiva.
Not reported
EXPOSICIÓN No se reporta ninguna ruta de exposición.
EFECTO No listado como tóxico.
NOTA No se reporta toxicidad para gatos en este catálogo; esto no es evidencia de que la planta sea comestible o inofensiva.
Información educativa, no es consejo médico ni veterinario. Ante una posible exposición, consulta a un médico o veterinario.
DISTRIBUCIÓN
- Nativa
- Introducida
- Asia Oriental
Historia

El cedro japonés, sugi o cedro japonés, es el árbol nacional de Japón y su especie nativa de madera más importante. Manejada por más de 1,500 años, forma tanto arboledas de santuario sagrado como vastas plantaciones comerciales. La reforestación de posguerra plantó sugi a escala enorme, y hoy su polen es responsable de una de las alergias estacionales más generalizadas de Japón.
La misma especie también crea algunos de los paisajes más reverenciados del país: la avenida de cedro de 35 kilómetros en Nikko, plantada en los 1600s, está entre las avenidas arboladas más largas del mundo, y el antiguo Jomon Sugi en Yakushima puede tener varios miles de años. La madera de sugi es ligera, aromática y resistente a la pudrición, apreciada para templos, casas de té y construcción tradicional; el Santuario Grand de Ise es ritualmente reconstruido en un ciclo fijo usando madera sagrada fresca.
Introducida a jardines occidentales en el siglo XIX, ahora aparece en formas ornamentales enanas, doradas y columnares.
Simbolismo y significado
Qué simboliza
El cedro japonés es el árbol nacional de Japón, y su significado está escrito en avenidas, bosques de templos y bosques de montaña. Los troncos rectos y la madera fragante han enmarcado acercamientos sagrados durante siglos. Simboliza continuidad cultural: una conífera que convierte la altura, el aroma y la repetición en una arquitectura viviente de reverencia.
- Nobleza — El árbol nacional de Japón, que representa dignidad, fuerza y herencia cultural
- Tradición sagrada — Inseparable de los santuarios sintoístas y el paisaje espiritual de Japón
De dónde viene el nombre
'Cryptomeria' proviene del griego 'kryptos' (oculto) y 'meros' (parte), refiriéndose a las partes florales ocultas. 'Japonica' indica su origen japonés. En japonés, 'sugi' significa árbol recto.
Usos y curiosidades
- Conos altos y emplumados dan forma al horizonte de un jardín japonés
- La madera de sugi es apreciada para la construcción de templos japoneses
- Árbol sagrado de los santuarios sintoístas en todo Japón
- El follaje suave en forma de lezna se vuelve bronceado en invierno
Plantas relacionadas
Plantas con cuidados similares
abelia mexicanaAbelia floribunda
abeto de FraserAbies fraseri
arce de corteza de papelAcer griseum
arce azucareroAcer saccharum
Preguntas frecuentes
¿Cada cuánto debo regar Cedro japonés?
En verano, riega aproximadamente cada 5 días; en invierno, cada 30 días. Ajusta según el calor, el tamaño de la maceta y el drenaje.
¿Cuánta luz necesita Cedro japonés?
Pleno sol: 6+ h directas. Observa las hojas — si se queman o se estiran, hay que ajustar la luz.
¿Es Cedro japonés tóxica para gatos o perros?
Pets Not reported (Dogs Not reported · Cats Not reported) Información educativa, no es consejo médico ni veterinario. Ante una posible exposición, consulta a un médico o veterinario.
¿Es fácil cultivar Cedro japonés?
Es moderadamente exigente: buena opción con algo de experiencia.
YardMate
Identifica cualquier planta en segundos
Haz una foto — YardMate identifica la planta, diagnostica problemas y te recuerda cuándo regar.
Descargar en el App Store

