Sicheltanne
Cryptomeria japonica
Mittel · Etwas ErfahrungÜber Sicheltanne
Sicheltanne, allgemein bekannt als Japanische Zeder oder Sugi, ist ein majestätischer immergrüner Nadelbaum und Japans Nationalbaum. Heimisch in Japan und Südostchina, ist es die einzige Art ihrer Gattung, ein lebendes Relikt uralter Wälder. In ihrem natürlichen Lebensraum bildet sie hoch aufragende Exemplare, die 50 Meter oder mehr erreichen, mit geraden, rötlich-braunen Stämmen, die von faseriger Rinde umhüllt sind, die in langen Streifen abblättert. Das spiralig angeordnete, nadelartige Laub ist im Sommer hellgrün und nimmt im Winter oft bronzefarbene oder rötliche Töne an. Männliche Zapfen setzen im Frühjahr reichlich Pollen frei – Sugi-Pollenallergie ist Japans häufigste saisonale Allergie. Die Japanische Zeder hat die japanische Zivilisation seit Jahrtausenden geprägt und lieferte das wichtigste Bauholz für Tempelbauten, Schrein-Tore und traditionelle Architektur. Die ikonischen Zedern-Alleen in Nikko, gepflanzt im 1600er Jahren, gelten als eine der spektakulärsten Kulturlandschaften Japans. In der westlichen Gartenbaukultur sind kompakte Sorten wie 'Elegans' und 'Yoshino' beliebte Zierpflanzen. Das Holz ist leicht, duftend und von Natur aus fäulnisresistent, geschätzt für Sake-Fässer, Essstäbchen und traditionelle Gebäude, wo seine warme Farbe und gerade Maserung zur Geltung kommen.
- dauergrün
So pflegst du Sicheltanne
Gießen
- Frühlingalle 7 Tage
- Sommeralle 5 Tage
- Herbstalle 14 Tage
- Winteralle 30 Tage
Erde · Gut dränierend
- DeckschichtPinienrindenmulch10%
- HauptmischungBlumenerde + Perlit 2:170%
- DrainageBlähton / Kies20%
Die Drainageschicht nie weglassen – Staunässe ist die häufigste Ursache für Wurzelfäule.
DÜNGER
Volldünger 14-14-14
Ein Volldünger deckt alle drei Bedürfnisse auf einmal ab und hält Blätter, Wurzeln und Blüten im Gleichschritt, ohne dass etwas aus dem Gleichgewicht gerät.
- Stickstoff · Blätter
- Phosphor · Wurzeln + Blüten
- Kalium · Robustheit
- Frühlingalle 60 Tage
- Sommeralle 60 Tage
Auf einen Blick
- HeimischOstasien
- Höhe50–80 ft (15.2–24.4 m)
- Breite20–30 ft (6.1–9.1 m)
- Laubfarbegrün, blaugrün, gelb, Bronze
- Bodenlehmig, gut durchlässig, säurehaltig
- StandorteGarten
Blütezeit
BLÜTEZYKLUS
Unscheinbar; produziert im Frühjahr viel Pollen – Hauptallergen in Japan
Duft
MITTLERER DUFT
Zerriebenes Laub und geschnittenes Holz verströmen einen aromatischen, zedernartigen Duft.
Giftigkeit
Menschen gering
Cryptomerin und Terpene
Slight
- alles
- Inhalation
- Kontaktweg
EXPOSITION Einatmen eines beliebigen Pflanzenteils. Berühren eines beliebigen Pflanzenteils.
WIRKUNG Pollen sind die Hauptursache für japanischen Heuschnupfen, und der Kontakt mit Laub kann leichte Hautreizungen verursachen.
HINWEIS Dokumentierte Bedenken für Menschen: Pollen sind die Hauptursache für japanischen Heuschnupfen, und der Kontakt mit Laub kann leichte Hautreizungen verursachen.
Not reported
EXPOSITION Es ist kein Expositionsweg bekannt.
WIRKUNG Nicht als giftig gelistet.
HINWEIS In diesem Katalog wird keine Toxizität für Hunde gemeldet; dies ist kein Beleg dafür, dass die Pflanze essbar oder unschädlich ist.
Not reported
EXPOSITION Es ist kein Expositionsweg bekannt.
WIRKUNG Nicht als giftig gelistet.
HINWEIS In diesem Katalog wird keine Toxizität für Katzen gemeldet; dies ist kein Beleg dafür, dass die Pflanze essbar oder unschädlich ist.
Bildungsinformation, kein medizinischer oder tierärztlicher Rat. Bei Verdacht auf Kontakt Arzt oder Tierarzt kontaktieren.
VERBREITUNG
- Heimisch
- Eingeführt
- Ostasien
Geschichte

Sicheltanne, Sugi oder Japanische Zeder, ist Japans Nationalbaum und die wichtigste einheimische Nutzholzart. Seit mehr als 1.500 Jahren bewirtschaftet, bildet sie sowohl heilige Schreinhaine als auch riesige kommerzielle Plantagen. Die Wiederaufforstung nach dem Krieg pflanzte Sugi in enormem Umfang, und heute ist ihr Pollen für eine der am weitesten verbreiteten saisonalen Allergien Japans verantwortlich.
Dieselbe Art schafft auch einige der verehrtesten Landschaften des Landes: die 35 Kilometer lange Zedernallee in Nikko, gepflanzt im 1600er, gehört zu den längsten baumbestandenen Alleen der Welt, und die alte Jomon-Sugi auf Yakushima könnte mehrere tausend Jahre alt sein. Sugi-Holz ist leicht, aromatisch und fäulnisresistent, geschätzt für Tempel, Teehäuser und traditionelle Bauweise; der Ise-Schrein wird in einem festen Zyklus rituell mit frischem heiligem Holz wiederaufgebaut.
Im 19. Jahrhundert in westliche Gärten eingeführt, erscheint es heute in Zwerg-, Gold- und säulenförmigen Zierformen.
Symbolik & Bedeutung
Was sie symbolisiert
Sugi ist Japans Nationalbaum, und seine Bedeutung ist in Alleen, Tempelhainen und Bergwäldern eingeschrieben. Gerade Stämme und duftendes Holz haben seit Jahrhunderten heilige Zugänge gesäumt. Er symbolisiert kulturelle Kontinuität: ein Nadelbaum, der Höhe, Duft und Wiederholung in eine lebende Architektur der Ehrfurcht verwandelt.
- Adel — Japans Nationalbaum, der Würde, Stärke und kulturelles Erbe repräsentiert
- Heilige Tradition — Untrennbar mit Shinto-Schreinen und der spirituellen Landschaft Japans verbunden
Woher der Name kommt
'Cryptomeria' kommt vom griechischen 'kryptos' (verborgen) und 'meros' (Teil) und bezieht sich auf die verborgenen Blütenteile. 'Japonica' weist auf ihre japanische Herkunft hin. Auf Japanisch bedeutet 'sugi' gerader Baum.
Verwendung & Wissenswertes
- Hohe, federartige Kegelform prägt die Silhouette eines japanischen Gartens
- Sugi-Holz wird für den japanischen Tempelbau geschätzt
- Heiliger Shinto-Schreinbaum in ganz Japan
- Weiches, ahlenförmiges Laub färbt sich im Winter bronzefarben
Verwandte Pflanzen
Pflanzen mit ähnlicher Pflege
Mexikanische AbelieAbelia floribunda
Fraser-TanneAbies fraseri
ZimtahornAcer griseum
Zucker-AhornAcer saccharum
Häufige Fragen
Wie oft sollte ich Sicheltanne gießen?
Im Sommer etwa alle 5 Tage gießen, im Winter etwa alle 30 Tage. An Hitze, Topfgröße und Drainage anpassen.
Wie viel Licht braucht Sicheltanne?
Volle Sonne: 6+ Std. direkt. Achte auf die Blätter — Verbrennungen oder Vergeilen zeigen, dass das Licht angepasst werden muss.
Ist Sicheltanne giftig für Katzen oder Hunde?
Pets Not reported (Dogs Not reported · Cats Not reported) Bildungsinformation, kein medizinischer oder tierärztlicher Rat. Bei Verdacht auf Kontakt Arzt oder Tierarzt kontaktieren.
Ist Sicheltanne leicht zu pflegen?
Sie ist mittel anspruchsvoll: eine gute Wahl mit etwas Erfahrung.
YardMate
Erkenne jede Pflanze in Sekunden
Mach ein Foto — YardMate benennt die Pflanze, diagnostiziert Probleme und erinnert dich ans Gießen.
Im App Store laden

