Cedro del Giappone
Cryptomeria japonica
Medio · Un po' di esperienzaSu Cedro del Giappone
Cedro del Giappone, comunemente noto come cedro giapponese o sugi, è una maestosa conifera sempreverde e l'albero nazionale del Giappone. Originario del Giappone e della Cina sud-orientale, è l'unica specie del suo genere, un relitto vivente di foreste antiche. Nel suo habitat nativo forma esemplari imponenti che raggiungono 50 metri o più con tronchi diritti, bruno-rossastri avvolti in corteccia fibrosa che si sfalda in lunghe strisce. Il fogliame aghiforme disposto a spirale è verde brillante in estate, spesso assumendo tonalità bronzee o rossastre in inverno. I coni maschili rilasciano polline abbondante in primavera — l'allergia al polline di sugi è l'allergia stagionale più comune in Giappone. Il cedro giapponese ha plasmato la civiltà giapponese per migliaia di anni, fornendo il legname principale per la costruzione di templi, porte di santuari e architettura tradizionale. I viali di cedri iconici a Nikko, piantati nel 1600, sono considerati uno dei paesaggi culturali più spettacolari del Giappone. Nell'orticoltura occidentale, cultivar compatte come 'Elegans' e 'Yoshino' sono scelte ornamentali popolari. Il legno è leggero, profumato e naturalmente resistente alla decomposizione, apprezzato per botti di sakè, bacchette e costruzioni tradizionali dove il suo colore caldo e la venatura diritta sono messi in mostra.
- sempreverde
Come curare Cedro del Giappone
Irrigazione
- Primaveraogni 7 giorni
- Estateogni 5 giorni
- Autunnoogni 14 giorni
- Invernoogni 30 giorni
Terriccio · Ben drenante
- PacciamaturaPacciame di corteccia di pino10%
- Miscela principaleTerriccio + perlite 2:170%
- DrenaggioArgilla espansa / ghiaia20%
Non eliminare mai lo strato drenante: i ristagni d'acqua sono la prima causa di marciume radicale.
CONCIME
Concime equilibrato 14-14-14
Un concime equilibrato copre tutti e tre i bisogni insieme e fa procedere foglie, radici e fiori allo stesso passo, senza sbilanciare nulla.
- Azoto · Foglie
- Fosforo · Radici + Fiori
- Potassio · Resistenza
- Primaveraogni 60 giorni
- Estateogni 60 giorni
A colpo d'occhio
- OriginariaAsia orientale
- Altezza50–80 ft (15.2–24.4 m)
- Larghezza20–30 ft (6.1–9.1 m)
- Colore del fogliameverde, azzurro-verde, giallo, bronzo
- Terrenomolloso, ben drenato, acido
- PosizioniGiardino
Fioritura
CICLO DI FIORITURA
Poco appariscenti; produce polline abbondante in primavera — principale allergene in Giappone
Profumo
FRAGRANZA MODERATA
Foglie schiacciate e legno tagliato rilasciano aroma di cedro aromatico.
Tossicità
Umani Lieve
cryptomerina e terpeni
Slight
- tutta
- inhalazione
- contatto
ESPOSIZIONE Inalazione di qualsiasi parte della pianta. Contatto con qualsiasi parte della pianta.
EFFETTO Il polline è la causa principale della febbre da fieno giapponese e il contatto con il fogliame può causare lieve irritazione cutanea.
NOTA Preoccupazione documentata per gli esseri umani: il polline è la causa principale della febbre da fieno giapponese e il contatto con il fogliame può causare lieve irritazione cutanea.
Not reported
ESPOSIZIONE Non è segnalata alcuna via di esposizione.
EFFETTO Non elencato come tossico.
NOTA In questo catalogo non è segnalata tossicità per i cani; ciò non costituisce prova che la pianta sia commestibile o innocua.
Not reported
ESPOSIZIONE Non è segnalata alcuna via di esposizione.
EFFETTO Non elencato come tossico.
NOTA In questo catalogo non è segnalata tossicità per i gatti; ciò non costituisce prova che la pianta sia commestibile o innocua.
Informazioni educative, non un parere medico o veterinario. In caso di sospetta esposizione, contatta un medico o un veterinario.
DISTRIBUZIONE
- Originaria
- Introdotta
- Asia orientale
Storia

Cedro del Giappone, sugi o cedro giapponese, è l'albero nazionale del Giappone e la sua specie legnosa autoctona più importante. Gestito per più di 1.500 anni, forma sia boschi sacri di santuari che vaste piantagioni commerciali. La riforestazione del dopoguerra piantò sugi su scala enorme, e oggi il suo polline è responsabile di una delle allergie stagionali più diffuse in Giappone.
La stessa specie crea anche alcuni dei paesaggi più venerati del paese: il viale di cedri di 35 chilometri a Nikko, piantato nel 1600, è tra i viali alberati più lunghi del mondo, e l'antico Jomon Sugi a Yakushima potrebbe avere diverse migliaia di anni. Il legno di sugi è leggero, aromatico e resistente alla putrefazione, apprezzato per templi, case da tè e costruzioni tradizionali; il Grande Santuario di Ise viene ritualmente ricostruito a ciclo fisso usando legname sacro fresco.
Introdotto nei giardini occidentali nel XIX secolo, ora appare in forme ornamentali nane, dorate e colonnari.
Simbolismo e significato
Cosa simboleggia
Il Cedro del Giappone è l'albero nazionale del Giappone, e il suo significato è scritto in viali, boschetti templari e foreste montane. Tronchi dritti e legno profumato hanno incorniciato approcci sacri per secoli. Simboleggia la continuità culturale: una conifera che trasforma altezza, profumo e ripetizione in un'architettura vivente di riverenza.
- Nobiltà — Albero nazionale del Giappone, che rappresenta dignità, forza e patrimonio culturale
- Tradizione sacra — Inseparabile dai santuari shintoisti e dal paesaggio spirituale del Giappone
Da dove viene il nome
'Cryptomeria' deriva dal greco 'kryptos' (nascosto) e 'meros' (parte), riferendosi alle parti fiorali nascoste. 'Japonica' indica la sua origine giapponese. In giapponese, 'sugi' significa albero dritto.
Usi e curiosità
- Forma conica alta e piumata delinea lo skyline del giardino giapponese
- Il legname di sugi è apprezzato per la costruzione di templi giapponesi
- Albero sacro dei santuari shintoisti in tutto il Giappone
- Il fogliame morbido a forma di punteruolo diventa bronzeo in inverno
Piante correlate
Piante con cure simili
Abelia messicanaAbelia floribunda
Abete di FraserAbies fraseri
Acero dalla corteccia di cartaAcer griseum
Acero da zuccheroAcer saccharum
Domande frequenti
Ogni quanto devo annaffiare Cedro del Giappone?
In estate annaffia circa ogni 5 giorni; in inverno circa ogni 30 giorni. Regola in base a caldo, vaso e drenaggio.
Quanta luce serve a Cedro del Giappone?
Pieno sole: 6+ ore dirette. Osserva le foglie — bruciature o filatura indicano che la luce va regolata.
Cedro del Giappone è tossica per gatti o cani?
Pets Not reported (Dogs Not reported · Cats Not reported) Informazioni educative, non un parere medico o veterinario. In caso di sospetta esposizione, contatta un medico o un veterinario.
È facile coltivare Cedro del Giappone?
È mediamente esigente: una buona scelta con un po' di esperienza.
YardMate
Riconosci qualsiasi pianta in pochi secondi
Scatta una foto — YardMate riconosce la pianta, diagnostica i problemi e ti ricorda quando annaffiare.
Scarica dall'App Store

