YardMate
golondrina rastrera
Euphorbia prostrata
Fácil · Apto para principiantesSobre golondrina rastrera
La golondrina rastrera es una anual tropical americana de estación cálida estrechamente relacionada con la lechetrezna moteada y visualmente casi idéntica, pero sin la mancha foliar distinta y formando colchonetas muy planas pegadas al suelo. Nativa de las Américas tropicales y ampliamente naturalizada en el cálido EE.UU., especialmente común en céspedes del Sur, grietas de aceras y bordes agrícolas. Tiene savia lechosa irritante como todas las lechetresznas.
- tolerante al calor
Cómo cuidar golondrina rastrera
Riego
- Primaveracada 14 días
- Veranocada 7 días
- Otoñocada 14 días
- Inviernopausar el riego
Sustrato · Drenaje rápido
- Mezcla principalArena + pómez + tierra 1:1:150%
- DrenajePómez / grava50%
Que el material grueso sea al menos la mitad: este sustrato debe secarse rápido.
ABONO
Esta planta apenas necesita abono.
De un vistazo
- NativaAmérica Central, América del Norte
- Altura0.1–0.3 ft (0–0.1 m)
- Extensión0.5–1.5 ft (0.2–0.5 m)
- Color de la florblanco, rosa
- Color del follajeverde
- Color del frutomarrón
- Sueloarenoso, bien drenado
- UbicacionesPatio
Floración
CICLO DE FLORACIÓN
Floración máxima
jun–nov
Diminutas flores inconspicuas de verano a helada
Toxicidad
Humanos Moderado · Mascotas Leve
Esteres de diterpenos, taninos y flavonoides
Moderate
- toda
- contacto
EXPOSICIÓN Tocar cualquier parte de la planta.
EFECTO Erupción cutánea e irritación ocular por la savia de látex.
NOTA Preocupación documentada para humanos: erupciones cutáneas e irritación ocular por savia de látex.
Slight
- toda
- ingestión
- contacto
EXPOSICIÓN Comer cualquier parte de la planta. Tocar cualquier parte de la planta.
EFECTO Babeo, vómitos e irritación oral.
NOTA La savia de látex es un irritante de piel y ojos. ASPCA lista Euphorbia como tóxica para mascotas.
Slight
- toda
- ingestión
- contacto
EXPOSICIÓN Comer cualquier parte de la planta. Tocar cualquier parte de la planta.
EFECTO Babeo, vómitos e irritación oral.
NOTA La savia de látex es un irritante de piel y ojos. ASPCA lista Euphorbia como tóxica para mascotas.
Información educativa, no es consejo médico ni veterinario. Ante una posible exposición, consulta a un médico o veterinario.
DISTRIBUCIÓN
- Nativa
- Introducida
- América Central
- América del Norte
Historia
La golondrina rastrera es nativa de los trópicos americanos, probablemente originaria de México y el Caribe. Carl Ludwig Willdenow la describió en 1800. Se ha propagado globalmente desde los años 1700 con comercio humano y ahora es cosmopolita en ambientes urbanos de clima cálido, particularmente en grietas de pavimentación, grava y céspedes de verano secos.
Está estrechamente relacionada con E. maculata y las dos frecuentemente se confunden; la golondrina rastrera carece de la distintiva mancha de hoja púrpura de E. maculata y tiene alfombras más pequeñas y más compactas. En la medicina tradicional ayurvédica y unani, toda la planta seca se usa como dudhi o laghu dugdhika para curación de heridas, diarrea y regulación menstrual. La investigación farmacológica moderna ha identificado compuestos antiinflamatorios incluyendo flavonoides y taninos, y se investiga para efectos anti-hemorroides.
El contacto con la savia todavía puede causar irritación de piel y ojos. Nativa de los trópicos americanos, ahora naturalizada en regiones tropicales y subtropicales mundiales incluyendo el sur de EE.UU. Una de las malezas anuales de verano más comunes aplastadas contra el suelo en céspedes americanos y grietas de pavimentación en el Sur y Suroeste.
Simbolismo y significado
Qué simboliza
La golondrina rastrera es la maestra de la Invasión baja —aplastándose contra pavimento y grava, deslizándose fácilmente bajo la cuchilla de la segadora. Como una planta tropical de lechetrezna originaria de América, ahora se ha naturalizado en climas cálidos en todo el mundo. Pequeña, de savia lechosa e invisible, tiene éxito al negarse a levantarse.
- Baja invasión — se pega al suelo por debajo de la altura de la cuchilla del cortacésped
- Euforbio tropical — nativo americano tropical ahora naturalizado globalmente
De dónde viene el nombre
'prostrata' del latín significa postrado, por el hábito de crecimiento completamente plano pegado al suelo.
Usos y curiosidades
- Manto de crecimiento plano que llena grietas en pavimento y grava
- Usado tradicionalmente para afecciones digestivas e inflamatorias
Plantas relacionadas
Más plantas del género Euphorbia
Lechero asiáticoEuphorbia lactea
golondrina manchadaEuphorbia maculata
Corona de espinasEuphorbia milii
Euforbia mirsinitesEuphorbia myrsinites
Plantas con cuidados similares
abelia chinaAbelia chinensis
abelia fraganteAbelia mosanensis
abelia de flor grandeAbelia uniflora
abeliaAbelia x grandiflora
Preguntas frecuentes
¿Cada cuánto debo regar golondrina rastrera?
Riega aproximadamente cada 14 días durante la temporada de crecimiento y deja escurrir siempre el exceso de agua.
¿Cuánta luz necesita golondrina rastrera?
Pleno sol: 6+ h directas. Observa las hojas — si se queman o se estiran, hay que ajustar la luz.
¿Es golondrina rastrera tóxica para gatos o perros?
Pets Slight (Dogs Slight · Cats Slight) Información educativa, no es consejo médico ni veterinario. Ante una posible exposición, consulta a un médico o veterinario.
¿Es fácil cultivar golondrina rastrera?
Sí — se considera una planta fácil, ideal para principiantes.
¿Cuándo florece golondrina rastrera?
Suele florecer jun–nov en el hemisferio norte.
YardMate
Identifica cualquier planta en segundos
Haz una foto — YardMate identifica la planta, diagnostica problemas y te recuerda cuándo regar.
Descargar en el App Store