Hingestreckte Wolfsmilch
Euphorbia prostrata
Einfach · AnfängerfreundlichÜber Hingestreckte Wolfsmilch
Die Hingestreckte Wolfsmilch ist ein tropisch-amerikanischer wärmeliebender Einjähriger, der eng mit der Gefleckten Wolfsmilch verwandt und optisch nahezu identisch ist, aber den deutlichen Blattfleck vermisst und sehr flache, dem Boden anliegende Matten bildet. Heimisch im tropischen Amerika und weit verbreitet in den warmen USA, besonders häufig in südlichen Rasenflächen, Gehwegritzen und an Ackerrändern. Hat wie alle Wolfsmilchgewächse einen milchigen, reizenden Saft.
- hitzebeständig
So pflegst du Hingestreckte Wolfsmilch
Gießen
- Frühlingalle 14 Tage
- Sommeralle 7 Tage
- Herbstalle 14 Tage
- WinterGießpause
Erde · Schnell dränierend
- HauptmischungSand + Bims + Erde 1:1:150%
- DrainageBims / Kies50%
Mindestens die Hälfte grobes Material – diese Mischung soll schnell abtrocknen.
DÜNGER
Diese Pflanze braucht kaum Dünger.
Auf einen Blick
- HeimischMittelamerika, Nordamerika
- Höhe0.1–0.3 ft (0–0.1 m)
- Breite0.5–1.5 ft (0.2–0.5 m)
- Blütenfarbeweiß, rosa
- Laubfarbegrün
- Fruchtfarbebraun
- Bodensandig, gut durchlässig
- StandorteGarten
Blütezeit
BLÜTEZYKLUS
Hauptblüte
Jun–Nov
Winzige, unscheinbare Blüten vom Sommer bis zum Frost.
Giftigkeit
Menschen Mäßig · Haustiere Gering
Diterpenester, Tannine und Flavonoide
Moderate
- alles
- Kontaktweg
EXPOSITION Berührung jedes Pflanzenteils.
WIRKUNG Hautausschlag und Augenreizung durch Milchsaft.
HINWEIS Dokumentierte Bedenken für Menschen: Hautausschlag und Augenreizung durch Milchsaft.
Slight
- alles
- Eingabe
- Kontaktweg
EXPOSITION Verzehr von Pflanzenteilen. Berührung von Pflanzenteilen.
WIRKUNG Speicheln, Erbrechen und orale Reizung.
HINWEIS Milchsaft ist ein Haut- und Augenreizstoff. Die ASPCA führt Euphorbia als giftig für Haustiere.
Slight
- alles
- Eingabe
- Kontaktweg
EXPOSITION Verzehr von Pflanzenteilen. Berührung von Pflanzenteilen.
WIRKUNG Speicheln, Erbrechen und orale Reizung.
HINWEIS Milchsaft ist ein Haut- und Augenreizstoff. Die ASPCA führt Euphorbia als giftig für Haustiere.
Bildungsinformation, kein medizinischer oder tierärztlicher Rat. Bei Verdacht auf Kontakt Arzt oder Tierarzt kontaktieren.
VERBREITUNG
- Heimisch
- Eingeführt
- Mittelamerika
- Nordamerika
Geschichte

Die Hingestreckte Wolfsmilch ist heimisch in den amerikanischen Tropen, wahrscheinlich stammend aus Mexiko und der Karibik. Carl Ludwig Willdenow beschrieb es 1800. Es hat sich seit dem 1700s mit menschlichem Handel weltweit verbreitet und ist jetzt kosmopolitan in warm-Klima urbanen Umwelten, besonders in Pflaster-Rissen, Kies und trockene Sommer-Rasen.
Es ist eng verwandt zu E. maculata und die beiden sind oft verwechselt; Hingestreckte Wolfsmilch mangelt die charakteristische violette Blatt-Fleck von E. maculata und hat kleinere, kompaktere Matten. In Ayurvedisch und Unani traditionelle Medizin, die ganz getrocknete Pflanze ist verwendet als dudhi oder laghu dugdhika für Wund-Heilung, Durchfall und menstruell-Regulierung. Moderne pharmakologische Forschung hat entzündungs-hemmende Verbindungen isoliert einschließlich Flavonoide und Gerbstoffe, und sie ist untersucht für anti-hämorrhoidale Effekte.
Saft-Kontakt kann noch Haut und Auge-Reizung verursachen. Heimisch in tropischen Amerikas, jetzt naturalisiert über tropische und subtropische Regionen weltweit einschließlich südlichen US. Einer der am meisten verbreiteten Wohn-Rasen-Sommer-Unkräuter und Pflaster-Risse im Südlichen und Südwesten.
Symbolik & Bedeutung
Was sie symbolisiert
Die Hingestreckte Wolfsmilch ist der Meister der Niedrigen Invasion – sie presst sich flach gegen Asphalt und Kies und schlüpft leicht unter das Mähmesser. Als tropische Wolfsmilch ursprünglich aus Amerika ist sie heute in warmen Klimazonen weltweit eingebürgert. Klein, milchsaftig und fast unsichtbar, gelingt es ihr, indem sie sich weigert, aufrecht zu stehen.
- Niedrige Invasion — Schmiegt sich unterhalb der Messerhöhe an den Boden
- Tropische Wolfsmilch — Tropisch-amerikanischer Ureinwohner, heute weltweit eingebürgert
Woher der Name kommt
'prostrata' kommt aus dem Lateinischen und bedeutet niederliegend, für den völlig flach anliegenden Wuchs auf dem Boden.
Verwendung & Wissenswertes
- Flach wachsende Matte füllt Risse in Asphalt und Kies
- Traditionell bei Verdauungs- und Entzündungsbeschwerden verwendet
Verwandte Pflanzen
Weitere Euphorbia-Pflanzen
Kandelaber-WolfsmilchEuphorbia lactea
Gefleckte WolfsmilchEuphorbia maculata
ChristusdornEuphorbia milii
Myrten-WolfsmilchEuphorbia myrsinites
Pflanzen mit ähnlicher Pflege
Chinesische AbelieAbelia chinensis
Koreanische AbelieAbelia mosanensis
Einblütige AbelieAbelia uniflora
Großblütige AbelieAbelia x grandiflora
Häufige Fragen
Wie oft sollte ich Hingestreckte Wolfsmilch gießen?
Während der Wachstumszeit etwa alle 14 Tage gießen und überschüssiges Wasser immer ablaufen lassen.
Wie viel Licht braucht Hingestreckte Wolfsmilch?
Volle Sonne: 6+ Std. direkt. Achte auf die Blätter — Verbrennungen oder Vergeilen zeigen, dass das Licht angepasst werden muss.
Ist Hingestreckte Wolfsmilch giftig für Katzen oder Hunde?
Pets Slight (Dogs Slight · Cats Slight) Bildungsinformation, kein medizinischer oder tierärztlicher Rat. Bei Verdacht auf Kontakt Arzt oder Tierarzt kontaktieren.
Ist Hingestreckte Wolfsmilch leicht zu pflegen?
Ja — sie gilt als einfache, anfängerfreundliche Pflanze.
Wann blüht Hingestreckte Wolfsmilch?
Sie blüht auf der Nordhalbkugel meist Jun–Nov.
YardMate
Erkenne jede Pflanze in Sekunden
Mach ein Foto — YardMate benennt die Pflanze, diagnostiziert Probleme und erinnert dich ans Gießen.
Im App Store laden

