Cyprès de Sawara
Chamaecyparis pisifera
Facile · Idéal débutantÀ propos de Cyprès de Sawara
Cyprès de Sawara est un conifère élégant originaire du Japon, atteignant 9-21 m sous sa forme d'espèce mais surtout connu dans les jardins américains par ses nombreux cultivars ornementaux. Le feuillage doux en écailles varie dramatiquement parmi les variétés du 'Filifera' filiforme plumeux au 'Golden Mop' doré au 'Boulevard' aux feuilles juvéniles duveteux. Adaptable et de longue durée, il offre aux jardiniers une gamme remarquable de textures et de couleurs d'une seule espèce.
- tolérant à l'ombre
- arbre à feuilles persistantes
Comment entretenir Cyprès de Sawara
Arrosage
- Printempstous les 10 jours
- Ététous les 7 jours
- Automnetous les 14 jours
- Hivertous les 30 jours
Substrat · Bien drainant
- Paillis de surfacePaillis d'écorce de pin10%
- Mélange principalTerreau + perlite 2:170%
- DrainageBilles d'argile / gravier20%
Ne supprimez jamais la couche de drainage : l'eau stagnante est la première cause de pourriture des racines.
ENGRAIS
Engrais équilibré 14-14-14
Un engrais équilibré couvre les trois besoins à la fois et fait avancer ensemble feuilles, racines et fleurs, sans rien déséquilibrer.
- Azote · Feuilles
- Phosphore · Racines + Fleurs
- Potassium · Résistance
- Printempstous les 60 jours
En un coup d'œil
- OrigineAsie de l'Est
- Hauteur50–70 ft (15.2–21.3 m)
- Étalement15–25 ft (4.6–7.6 m)
- Couleur de la fleurjaune, rouge
- Couleur du feuillageverte, jaune, vert bleu
- Couleur du fruitbrune
- Solargileux, bien drainé, acide
- EmplacementsJardin
Floraison
CYCLE DE FLORAISON
Pleine floraison
mars–mai
Cônes mâles jaunes insignifiants au printemps
Parfum
PARFUM MODÉRÉ
scent aromatique de cyprès quand écrasé.
Toxicité
Aucune toxicité n'a été signalée pour cette plante. Mieux vaut tout de même empêcher les animaux de mâchouiller les plantes.
Informations éducatives, pas un avis médical ni vétérinaire. En cas d'exposition suspectée, contactez un médecin ou un vétérinaire.
RÉPARTITION
- Origine
- Introduite
- Asie de l'Est
Histoire

Cyprès de Sawara, pousse naturellement dans les forêts montagneuses fraîches et humides de Honshu et Kyushu au Japon. Siebold et Zuccarini l'ont décrit en 1842 ; l'épithète pisifera signifie porteur de pois, se référant à ses minuscules cônes ronds. Au Japon, il se tient avec hinoki parmi les Cinq Arbres Sacrés de Kiso, des espèces de bois historiquement protégées pour un usage d'élite et de temple.
Le bois parfumé et résistant à la pourriture a été prisé pour les tonneaux de saké et de miso, les seaux de riz, les baignoires et la construction navale, particulièrement où le bois rencontre l'eau. Introduit en Europe dans les années 1860, le Cyprès de Sawara devint un favori victorien puis un terrain de jeu pour les éleveurs de conifères. Des centaines de cultivars ont suivi, des formes dorées fileuses comme « Filifera Aurea » aux mousses douces « Squarrosa » et aux globes compacts comme « Golden Mop ».
Symbolique et signification
Ce qu'elle symbolise
Le Cyprès de Sawara est la polyvalence botanique incarnée, ancêtre de centaines de cultivars aux formes et aux couleurs qu'aucune espèce sauvage unique n'a jamais portées. Sa texture est sa conversation — du feuillage fin à plumeux à doré, elle offre aux amateurs de conifères une vie entière de variations sur un même thème. Peu d'espèces ont donné aux jardiniers autant de possibilités à partir d'un seul arbre japonais original.
- Polyvalence — des centaines de formes de cultivars
- Texture — du filiforme au plumeux au doré
D'où vient le nom
'Pisifera' signifie 'porteur de pois', faisant référence aux petits cônes ronds.
Usages et anecdotes
- Feuillage persistant doux et plumeux taillé en écrans et brise-vent
- Cultivars dorés et filiformes cultivés comme points focaux de conifères
- Bois aromatique résistant à la pourriture utilisé dans la construction de temples japonais
Plantes associées
Plantes aux besoins similaires
Abélia de ChineAbelia chinensis
Abélie parfuméeAbelia mosanensis
Abélie unifloreAbelia uniflora
Abélie à grandes fleursAbelia x grandiflora
Questions fréquentes
À quelle fréquence arroser Cyprès de Sawara ?
En été, arrosez environ tous les 7 jours ; en hiver, tous les 30 jours. Ajustez selon la chaleur, la taille du pot et le drainage.
De combien de lumière Cyprès de Sawara a-t-elle besoin ?
Plein soleil : 6+ h directes. Surveillez les feuilles — brûlures ou étiolement signalent qu'il faut ajuster la lumière.
Cyprès de Sawara est-elle toxique pour les chats ou les chiens ?
Aucune toxicité n'a été signalée pour cette plante. Mieux vaut tout de même empêcher les animaux de mâchouiller les plantes. Informations éducatives, pas un avis médical ni vétérinaire. En cas d'exposition suspectée, contactez un médecin ou un vétérinaire.
Cyprès de Sawara est-elle facile à cultiver ?
Oui — c'est une plante facile, idéale pour débuter.
Quand Cyprès de Sawara fleurit-elle ?
Elle fleurit généralement mars–mai dans l'hémisphère nord.
YardMate
Identifiez n'importe quelle plante en quelques secondes
Prenez une photo — YardMate nomme la plante, diagnostique les problèmes et vous rappelle quand arroser.
Télécharger dans l'App Store

