ミラーリーフ

Coprosma repens

難しい · 経験者向け

ミラーリーフとは

ミラーリーフ（Coprosma repens）は、ニュージーランドの海岸の崖地や森林の縁に自生する、こんもりと茂る常緑低木で、現地ではタウパタとも呼ばれます。厚みのある光沢を帯びた丸い葉が光を受けて小さな鏡のように反射することから、この名がつきました。野生では風にさらされた岬の上で風に形作られた低木となりますが、栽培下では密な生垣として刈り込まれることが多いです。雌雄異株で、雌株は目立たない緑がかった花のあとに小さな橙赤色の実をつけます。潮風、海岸の強風、痩せた岩がちな土壌によく耐えるため、世界各地で海辺の生垣や防風樹として植栽されています。

常緑樹
耐旱性
広がる
急速に成長する
果実が美しい

水

たっぷり乾燥

深く・控えめに

光

半日向

直射4〜6時間

耐寒性

-7°C (20°F)まで耐寒

USDA耐寒性ゾーン 9〜11

ミラーリーフの育て方

水やり

春約14日ごと
夏約7日ごと
秋約14日ごと
冬約30日ごと

用土 · 肥沃で水はけ良好

表面材堆肥10%
主用土培養土 + 堆肥 3:180%
排水層砂利10%

毎シーズン、堆肥の層を足します。

肥料

バランス肥料 14-14-14

三要素を均等に含む肥料は、葉にも根にも花にも同じだけ効き、どこか一つだけが偏って伸びることがありません。

N33%P33%K33%

窒素 · 葉
リン酸 · 根 + 花
カリ · 丈夫さ

春約30日ごと
夏約30日ごと
秋約30日ごと
冬約30日ごと

ミラーリーフの水やり時期をアプリがお知らせ — iPhoneで無料App Storeでダウンロード

ひと目でわかる

原産New Zealand
高さ3–6 ft (0.9–1.8 m)
広がり3–6 ft (0.9–1.8 m)
葉の色緑
土壌排水良好
場所庭 · Patio

香り

香りなし

香りを楽しむために栽培される植物ではない。一部のコプロスマ属の種は、葉をもむとかすかに麝香に似たにおいを放ち、これが属名の由来となっている。

毒性

この植物について毒性の報告はありません。それでも、ペットが植物をかじらないようにしておくと安心です。

本情報は教育目的であり、医療・獣医療のアドバイスではありません。誤食などが疑われる場合は医師・獣医師に相談してください。

分布

原産
移入

New Zealand

歴史

ヨーロッパの船がニュージーランドの海岸に到達するはるか以前から、ミラーリーフは風の吹きすさぶ沿岸の崖地に野生で生育しており、マオリの人々はこれをタウパタと呼んでいました。丈夫で光沢のある葉と塩害への強さゆえに、風にさらされた岬でも確実に見られる存在であり、この植物の一部は伝統的なマオリの薬草医療であるロンゴアの中で、皮膚のトラブルに用いられてきました。種子は乾燥させて炒り、簡素なコーヒー代用品として使われることもありました。これはこの植物がコーヒーの仲間であるアカネ科に属することの実用的な現れといえます。

ヨーロッパからの入植者たちがやって来ると、彼らはすぐに、ミラーリーフをニュージーランドの海岸で生き抜かせてきたのと同じ資質に気づきました。潮風や絶え間ない強風、痩せた岩がちな土壌への並外れた耐性です。苗木業者は、海に面した屋敷地の防風林や境界の生垣用として、この植物を増殖させ始めました。20世紀までに、ミラーリーフは故郷をはるかに超えて広がり、カリフォルニア、地中海沿岸、オーストラリア南部の海岸沿いの造園に欠かせない存在となりました。密に茂り風で刈り込まれたようなその樹形は、海に近い風の強い庭を手なずけるのに理想的でした。

造園家たちは、強風に耐えられるほどしっかりと刈り込める生垣としてこの植物を重宝し、光を受けて輝く鏡のような葉は、海辺の植栽に独特の銀色の輝きを添えました。カリフォルニアの海岸地帯では、ミラーリーフをこれほど有用にした同じ強靭さゆえに、栽培地を越えて野生化することもありました。庭を海風から守る強靭さが、時としてその植物自身を元の境界をはるかに超えて運んでいくことを物語っています。

花言葉・象徴

象徴する意味

ニュージーランドで最も風雨にさらされる海岸の崖に自生するミラーリーフは、潮風と絶え間ない風がより繊細な植物を打ち負かすまさにその場所で生き抜きます。丈夫で光を反射する葉は、乾いた風にも塩を含んだ空気にも屈することなく、霧に包まれた海辺の朝にわずかな光さえも集めます。これを海辺の生垣として植える庭師は、その同じ強靭さを受け継ぎます。季節を重ねてもその形と輝きを保ち続ける生きた防風林であり、美しさと強さが相反するものではないことを教えてくれます。

不屈 — 他の低木がほとんど生き残れない、風に削られた崖や塩を含んだ土地に根を張ることから、ミラーリーフは沿岸の忍耐力の象徴となってきた。
映り込み — 光を受けて輝く葉は、まるで海のきらめきの一片を陸に運んでいるかのように、古くからミラーリーフを明晰さや内省と結びつけてきた。

名前の由来

属名コプロスマ（Coprosma）は、ギリシャ語のコプロス（糞）とオスメ（におい）に由来し、この属の一部の種の葉をもむと放たれる不快なにおいを指しています。種小名レペンス（repens）はラテン語で「這うような」という意味で、風の強い沿岸の地面でこの植物がしばしば取る、低く広がる草姿を表しています。

用途と豆知識