矮性ミラーブッシュ
Coprosma repens pumila
難しい · 経験者向け矮性ミラーブッシュとは
矮性ミラーブッシュ(Coprosma repens 'Pumila')は、小さく丸みを帯びた光沢のある濃緑色の葉が、まるで小さな鏡のように光を受けて反射することで知られるコンパクトな常緑低木です。ニュージーランド原産のミラーブッシュの矮性選抜種で、樹高わずか30〜90センチメートル、幅60〜90センチメートルほどの密で低いこんもりとした株立ちとなり、小木サイズにまで育つ原種よりもはるかに扱いやすい姿を保ちます。ニュージーランドの海岸の崖や砂丘を原産地とする矮性ミラーブッシュは、根付いた後は潮風や強風、乾燥によく耐え、水はけの良い砂質の土壌と日当たりの良い場所でよく育ちます。整った樹形は、温暖な沿岸地域や地中海性気候の庭で、低い生垣や花壇の縁取り、鉢植えに適しています。
- 常緑樹
- 耐旱性
- コンパクト
- コンテナ対応
矮性ミラーブッシュの育て方
水やり
- 春約15日ごと
- 夏約15日ごと
- 秋約30日ごと
- 冬約30日ごと
用土 · 肥沃で水はけ良好
- 表面材堆肥10%
- 主用土培養土 + 堆肥 3:180%
- 排水層砂利10%
毎シーズン、堆肥の層を足します。
肥料
バランス肥料 14-14-14
三要素を均等に含む肥料は、葉にも根にも花にも同じだけ効き、どこか一つだけが偏って伸びることがありません。
- 窒素 · 葉
- リン酸 · 根 + 花
- カリ · 丈夫さ
- 春約30日ごと
- 夏約30日ごと
ひと目でわかる
- 原産New Zealand
- 高さ1–3 ft (0.3–0.9 m)
- 広がり2–3 ft (0.6–0.9 m)
- 葉の色ダークグリーン
- 果実の色オレンジ
- 土壌排水良好, 砂利状
- 場所庭 · Patio
香り
香りなし
小さく目立たない緑がかった白い花には、際立った香りはありません。この植物は香りではなく、その光沢のある葉のために栽培されています。
毒性
この植物について毒性の報告はありません。それでも、ペットが植物をかじらないようにしておくと安心です。
本情報は教育目的であり、医療・獣医療のアドバイスではありません。誤食などが疑われる場合は医師・獣医師に相談してください。
分布
- 原産
- 移入
- New Zealand
歴史

ヨーロッパの船がニュージーランドに到達するはるか以前から、矮性ミラーブッシュの野生の祖先はこの国の海岸の崖や砂丘に自生しており、マオリの人々は地域によってタウパタ、ナウパタ、ママンギ、アンギアンギなどと呼んでいました。その丈夫で光沢のある葉は潮風や強風によく耐えたため、マオリの伝承では、ベイ・オブ・プレンティのマケトゥにあるこの低木の群落は、アオテアロアに定住した初期の航海用カヌーによって運ばれた植物材料から育ったものだと語り継がれています。葉は伝統的なマオリ医療であるロンゴアに用いられ、天然染料の原料にもなり、焙煎した種子はコーヒーの代用品として、しなやかな茎は縄を編むのに使われました。
後にヨーロッパからの入植者たちも同じ耐塩性・耐風性に着目し、ニュージーランドの露出した道路脇や農場の境界に沿ってミラーブッシュを植え、沿岸の防風林や生垣として利用しました。20世紀にニュージーランドの植物を輸出した苗木業者を通じて、この植物は特にカリフォルニア沿岸をはじめとする世界各地の地中海性気候の地域に広まり、その光沢のある葉と潮風・乾燥・痩せた砂質土壌への耐性から、沿岸部の造園に欠かせない植物となりました。
原種は小木ほどの大きさに育つことがあったため、園芸家たちは自然に生じたコンパクトな実生を選抜し、'Pumila'のような矮性種を育成しました。これにより、鏡のように輝く葉と沿岸環境への強さを保ちながら、原種ではすぐに場所を占領してしまうような、低く盛り上がった株立ちとして、基礎植栽や低い生垣、テラスの鉢植えに適した姿を実現しています。
花言葉・象徴
象徴する意味
ニュージーランドの吹きさらしの海岸では、塩を含んだ風と乾いた砂質の土壌がほとんどの植物を打ち負かしますが、矮性ミラーブッシュの母種となる低木はそこで生き生きと育ち、密な常緑の葉で自然の脅威に立ち向かいます。太陽の光を受けて反射するほど輝くその葉は、長らく強靭さと明晰さの象徴とされてきました。過酷な環境を光の鏡へと変える、小さくたくましい植物なのです。
- 強靭さ — 潮風にさらされた崖や風の強い砂丘に根を張る矮性ミラーブッシュの母種は、他の多くの植物を打ち負かす環境に耐え、沿岸の忍耐力を象徴する生きた存在となっている。
- 映し出す — 光沢のある鏡のように輝く葉が光を受けて跳ね返すことから、この植物に名前が付けられ、明晰さと自己を映し出すことの象徴的な関連づけがなされている。
名前の由来
属名Coprosmaはギリシャ語のkopros(糞)とosme(匂い)に由来し、一部のコプロスマ属の植物の葉や茎をつぶしたり傷つけたりしたときに発する不快な匂いを指しています。種小名repensはラテン語で「這うような」という意味で、この植物の低く広がる生育習性を表しており、栽培品種名'Pumila'はラテン語で「矮性の」「小さい」という意味で、野生種と比べたこの選抜種のコンパクトなサイズを示しています。
用途と豆知識
- 光沢のある葉を持つ密生した矮性低木で、沿岸部や地中海性気候の庭で低い生垣、花壇の縁取り、基礎植栽、鉢植えに利用される
- 野生のミラーブッシュの茎は、伝統的にマオリの人々によって縄に編まれ、葉は天然染料の製造に使われた
- この種の焙煎した種子は、伝統的に挽いてコーヒーの代用として淹れられた
- 葉はマオリの治療師によって、ニュージーランドの伝統医療であるロンゴアに用いられた
関連する植物
Coprosma属の仲間
育て方が近い植物
口紅草Aeschynanthus longicaulis
ムラサキクンシランAgapanthus africanus
ベルアガパンサスAgapanthus campanulatus
アガパンサスAgapanthus praecox
よくある質問
矮性ミラーブッシュの水やりの頻度は?
夏は約15日ごと、冬は約30日ごとが目安です。暑さや鉢の大きさ、水はけに合わせて調整してください。
矮性ミラーブッシュに必要な日当たりは?
半日向(直射4〜6時間)が目安です。葉焼けや徒長が見られたら、光の量を調整しましょう。
矮性ミラーブッシュは犬や猫に有毒?
この植物について毒性の報告はありません。それでも、ペットが植物をかじらないようにしておくと安心です。 本情報は教育目的であり、医療・獣医療のアドバイスではありません。誤食などが疑われる場合は医師・獣医師に相談してください。
矮性ミラーブッシュは育てやすい?
やや難しく、経験者向けの植物とされています。
YardMate
どんな植物も、数秒で名前がわかる
写真を撮るだけ。YardMateが植物を特定し、不調を診断し、水やりの時期をお知らせします。
App Storeでダウンロード


