YardMate
marmeleiro-da-china
Chaenomeles speciosa
Fácil · Ideal para iniciantesSobre marmeleiro-da-china
O marmeleiro-da-china é um arbusto decíduo chinês crescendo de 1,8 a 3 m de altura com caules arqueados espinhosos que produzem flores abundantes vermelhas, rosa, brancas ou coral nos ramos nus no início da primavera. Frutos perfumados de marmelo se seguem no outono. Um arbusto tradicional dos jardins americanos do Sul e Centro-Oeste, marcando inúmeras antigas propriedades com sua exibição floral do início da primavera e frutos do final do outono.
- comestível
- tolerante à seca
Como cuidar de marmeleiro-da-china
Rega
- Primaveraa cada 5 dias
- Verãoa cada 3 dias
- Outonoa cada 7 dias
- Invernoa cada 14 dias
Substrato · Rico e argiloso
- CoberturaCobertura de casca15%
- Mistura principalTerra franca rica + composto 3:170%
- DrenagemCascalho15%
Use composto totalmente curado — composto fresco queima as raízes.
ADUBO
Adubo equilibrado 14-14-14
Um adubo equilibrado cobre as três necessidades de uma vez, mantendo folhas, raízes e flores no mesmo ritmo, sem nada sair do equilíbrio.
- Nitrogênio · Folhas
- Fósforo · Raízes + Flores
- Potássio · Resistência
- Primaveraa cada 45 dias
- Verãoa cada 60 dias
Num relance
- NativaÁsia Oriental
- Altura6–10 ft (1.8–3 m)
- Espalhamento6–10 ft (1.8–3 m)
- Cor da florvermelha, coral, rosa, branca
- Cor da folhagemverde
- Cor do frutoamarela, verde
- Soloarenoso, bem drenado
- LocaisJardim
Floração
CICLO DE FLORAÇÃO
Auge da floração
mar–abr
Flores vermelhas, rosas, coral ou brancas em galhos nus no início da primavera
Fragrância
FRAGRÂNCIA FORTE
Fruto maduro fortemente aromático como marmelo; flores levemente perfumadas.
Toxicidade
Não há registros de toxicidade para esta planta. Ainda assim, evite que os pets mordisquem qualquer planta.
Informação educativa, não é aconselhamento médico nem veterinário. Em caso de suspeita de exposição, procure um médico ou veterinário.
DISTRIBUIÇÃO
- Nativa
- Introduzida
- Ásia Oriental
História
O marmeleiro-da-china cresce selvagem em matagais de montanha em toda a China central e oriental. Seu fruto, 'mugua', é descrito no Bencao Shiyi da Dinastia Tang (c.700 EC) e no Bencao Gangmu do século XVI de Li Shizhen para reumatismo, indigestão e cãibras nas pernas; permanece listado na Farmacopeia Chinesa moderna. O arbusto chegou ao Ocidente em 1796 quando Sir Joseph Banks recebeu plantas em Kew de Cantão via Gilbert Slater, inicialmente nomeado Pyrus japonica e amplamente chamado erroneamente de 'japonica' por séculos.
Suas grandes flores escarlates ou coral da primavera, frequentemente em raminhos sem folhas, fizeram dele um elemento básico dos jardins vitorianos. É o principal parental, juntamente com C. cathayensis e C. japonica, do grupo híbrido moderno C. x superba (Viveiro Lemoine, início de 1900). Cultivares incluem 'Texas Scarlet', 'Jet Trail' (branco) e a série Double Take.
Introduzido da China para jardins ingleses por Sir Joseph Banks em 1796 e para jardins americanos logo depois. Na tradição chinesa, as flores de marmelo simbolizam prosperidade e são dadas no Ano Novo Lunar. Um arbusto tradicional americano do Sul marcando antigos locais de casas desde o século XIX, ainda amplamente plantado hoje.
Simbolismo e significado
O que simboliza
O marmeleiro-da-china floresce em vermelho e rosa contra galhos nus de inverno, e na China suas flores precoces sinalizam fortuna antecipada, um amuleto de prosperidade bem-vindo no Ano Novo Lunar. Na América do Norte, tornou-se uma herança histórica, marcando as fundações de antigos sítios muito depois de as casas terem desaparecido. Encontrar um marmeleiro-da-china ainda florindo em um quintal abandonado é ler um pequeno capítulo de história social escrito em galhos e flores.
- Fortuna precoce — flor da prosperidade do Ano Novo Chinês
- Herança histórica — marca antigos sítios históricos americanos
De onde vem o nome
O nome 'Chinese Quince' aponta para a China. 'speciosa' do latim significa vistosa ou bela, referindo-se à espetacular exibição floral.
Usos e curiosidades
- Marmelos duros e ácidos cozidos em geleias e conservas
- Galhos forçados dentro de casa para florescer no início da primavera
- Caules espinhosos formam cercas vivas impenetráveis e floridas
Plantas relacionadas
Mais plantas do gênero Chaenomeles
Plantas com cuidados parecidos
Abélia-da-ChinaAbelia chinensis
Abélia-perfumadaAbelia mosanensis
Abélia-de-flor-grandeAbelia uniflora
AbéliaAbelia x grandiflora
Perguntas frequentes
Com que frequência devo regar marmeleiro-da-china?
No verão, regue mais ou menos a cada 3 dias; no inverno, a cada 14 dias. Ajuste conforme o calor, o vaso e a drenagem.
De quanta luz marmeleiro-da-china precisa?
Sol pleno: 6+ h diretas. Observe as folhas — queimaduras ou estiolamento indicam que a luz precisa de ajuste.
marmeleiro-da-china é tóxica para gatos ou cães?
Não há registros de toxicidade para esta planta. Ainda assim, evite que os pets mordisquem qualquer planta. Informação educativa, não é aconselhamento médico nem veterinário. Em caso de suspeita de exposição, procure um médico ou veterinário.
É fácil cultivar marmeleiro-da-china?
Sim — é considerada uma planta fácil, ótima para iniciantes.
Quando marmeleiro-da-china floresce?
Costuma florescer mar–abr no hemisfério norte.
YardMate
Identifique qualquer planta em segundos
Tire uma foto — o YardMate identifica a planta, diagnostica problemas e lembra você de regar.
Baixar na App Store