Astilbe del Giappone
Astilbe japonica
Facile · Adatto ai principiantiSu Astilbe del Giappone
L'Astilbe del Giappone è una perenne del Giappone, alta 45-75 cm, con foglie lucide verde scuro simili a felci e fiori piumati bianchi, rosa o rossi a metà estate. Classica pianta da bordura ombreggiata nei giardini americani, specialmente nel New England, nel Pacifico nord-occidentale e nel Midwest superiore. 'Deutschland' (bianco) e 'Europa' (rosa) sono cultivar classiche di lunga data. Rustica nelle zone 4-8.
- tolere la penombra
- resistente ai cervi
- adatto ai pollinatori
Come curare Astilbe del Giappone
Irrigazione
- Primaveraogni 3 giorni
- Estateogni 2 giorni
- Autunnoogni 4 giorni
- Invernosospendere l'irrigazione
Terriccio · Trattiene umidità
- PacciamaturaMuschio di sfagno10%
- Miscela principaleTorba + fibra di cocco 1:180%
- DrenaggioPerlite / ghiaia10%
Mantieni umidità uniforme, ma lo strato drenante resta necessario.
CONCIME
Concime equilibrato 14-14-14
Un concime equilibrato copre tutti e tre i bisogni insieme e fa procedere foglie, radici e fiori allo stesso passo, senza sbilanciare nulla.
- Azoto · Foglie
- Fosforo · Radici + Fiori
- Potassio · Resistenza
- Primaveraogni 30 giorni
- Estateogni 30 giorni
A colpo d'occhio
- OriginariaAsia orientale
- Altezza1–3 ft (0.3–0.9 m)
- Larghezza1–2 ft (0.3–0.6 m)
- Colore del fiorebianco, rosa, rosso
- Colore del fogliameverde
- Terrenomolloso, idratante, acido
- PosizioniGiardino
Fioritura
CICLO DI FIORITURA
Fioritura massima
giu–lug
Pannocchie piumose dall'inizio a metà estate
Profumo
FRAGRANZA LEGGERA
I fiori hanno un profumo delicato.
Tossicità
Non risultano segnalazioni di tossicità per questa pianta. Meglio comunque evitare che gli animali mastichino le piante.
Informazioni educative, non un parere medico o veterinario. In caso di sospetta esposizione, contatta un medico o un veterinario.
DISTRIBUZIONE
- Originaria
- Introdotta
- Asia orientale
Storia

L'Astilbe del Giappone è originaria delle isole principali del Giappone. Il medico tedesco Philipp Franz von Siebold la raccolse durante la sua residenza a Dejima a Nagasaki (1823-1829) e la introdusse all'Orto Botanico di Leida entro il 1837. I vivai olandesi la distribuirono in tutta Europa, dove fu inizialmente coltivata come curiosità.
Il vivaista tedesco Georg Arends (1863-1952) a Ronsdorf incrociò sistematicamente A. japonica con A. chinensis, A. thunbergii e A. astilboides a partire dal 1907, creando centinaia di cultivar sotto il nome collettivo Astilbe x arendsii. Questi ibridi—tra cui 'Rheinland', 'Deutschland' ed 'Europa'—divennero piante perenni da ombra iconiche in Europa. La selezione moderna presso Walters Gardens e i vivai europei continua ad espandere colore e forma basandosi su queste introduzioni dell'era di Siebold.
Simbolismo e significato
Cosa simboleggia
La Falsa barba di capro può simboleggiare la devozione, la presenza costante di una pianta che torna ogni estate per illuminare l'angolo più ombroso del giardino. I suoi pennacchi piumati si innalzano in rosa e bianchi e crema con una grazia inconfondibile, portando eleganza dove la maggior parte dei fiori si rifiuta di sbocciare. Nel linguaggio dei giardini all'ombra, l'astilbe è la compagna fedele, che chiede solo umidità e restituisce, anno dopo anno, una bellezza morbida e incrollabile.
- Devozione — compagno fedele del giardino d'ombra
- Grazia — pannocchie piumose si ergono elegantemente
Da dove viene il nome
Il nome del genere significa 'non splendente'; 'japonica' si riferisce all'origine giapponese.
Usi e curiosità
- Spighe piumose recise fresche o essiccate per composizioni
- Pannocchie fiorite piumose attirano piccole api e farfalle
- Fioritura affidabile per bordi boschivi ombreggiati e umidi
- Fogliame felciforme e pannocchie rosa illuminano la mezz'ombra
Piante correlate
Altre piante del genere Astilbe
Astilbe della CinaAstilbe chinensis
Astilbe rossaAstilbe rubra
Astilbe a foglie sempliciAstilbe simplicifolia
Astilbe di ThunbergAstilbe thunbergii
Piante con cure simili
Ippocastano rossoAesculus pavia
Iva ginevrinaAjuga genevensis
Bugola piramidaleAjuga pyramidalis
BugolaAjuga reptans
Domande frequenti
Ogni quanto devo annaffiare Astilbe del Giappone?
Annaffia circa ogni 3 giorni durante la stagione di crescita, lasciando sempre scolare l'acqua in eccesso.
Quanta luce serve a Astilbe del Giappone?
Mezz'ombra: 2–4 ore dirette. Osserva le foglie — bruciature o filatura indicano che la luce va regolata.
Astilbe del Giappone è tossica per gatti o cani?
Non risultano segnalazioni di tossicità per questa pianta. Meglio comunque evitare che gli animali mastichino le piante. Informazioni educative, non un parere medico o veterinario. In caso di sospetta esposizione, contatta un medico o un veterinario.
È facile coltivare Astilbe del Giappone?
Sì — è considerata una pianta facile, adatta ai principianti.
Quando fiorisce Astilbe del Giappone?
Di solito fiorisce giu–lug nell'emisfero nord.
YardMate
Riconosci qualsiasi pianta in pochi secondi
Scatta una foto — YardMate riconosce la pianta, diagnostica i problemi e ti ricorda quando annaffiare.
Scarica dall'App Store

