セイヨウジュウニヒトエ

Q: セイヨウジュウニヒトエの開花時期は?

北半球ではおおむね5月に開花します。

Ajuga reptans

簡単 · 初心者向け

セイヨウジュウニヒトエとは

セイヨウジュウニヒトエ（アジュガ・レプタンス）、セイヨウキランソウは、ヨーロッパ原産の急速に広がる常緑グラウンドカバーです。緑、ブロンズ、紫、または斑入りのパターンの光沢のある葉の低いロゼットを形成し、晩春にはミツバチとチョウを引き寄せる青紫色の花穂を立ち上げます。高さわずか10-15 cmで、踏み石の間、低木の下、特に湿った腐植に富んだ土壌の日陰の花壇の端を埋めます。'Burgundy Glow'や'Black Scallop'のような品種は強い葉の色を加えます。その歴史には民間ハーブとしての用途が含まれますが、現代の庭での本当の才能は生きたカーペットを作ることです。芝生に忍び込むことがあるので注意深く縁取りをします。

地上生植物
常緑樹
受粉者にとって友好的

水

湿潤好み

湿らせて

光

半日陰

直射2〜4時間

耐寒性

-40°C (-40°F)まで耐寒

USDA耐寒性ゾーン 3〜9

セイヨウジュウニヒトエの育て方

水やり

春約5日ごと
夏約4日ごと
秋約10日ごと
冬約30日ごと

用土 · 水はけ良好

表面材パインバークマルチ10%
主用土培養土 + パーライト 2:170%
排水層ハイドロボール / 軽石20%

排水層は必ず入れます。停滞水は根腐れの最大の原因です。

肥料

春約60日ごと

セイヨウジュウニヒトエの水やり時期をアプリがお知らせ — iPhoneで無料App Storeでダウンロード

ひと目でわかる

原産ヨーロッパ, 西アジア, アフリカ
高さ0.5–1 ft (0.2–0.3 m)
広がり1–2 ft (0.3–0.6 m)
花の色青, 紫色, 白, ピンク
葉の色緑, 紫色, ブロンズ, バリエグエイト
土壌粘土質, 排水良好, 保湿性
場所庭

開花期

開花サイクル

開花のピーク

5月

晩春の青紫色の花穗。使われた穂を取り除き、整頓されたままにします

香り

香りなし

目立った香りはありません。

毒性

この植物について毒性の報告はありません。それでも、ペットが植物をかじらないようにしておくと安心です。

本情報は教育目的であり、医療・獣医療のアドバイスではありません。誤食などが疑われる場合は医師・獣医師に相談してください。

分布

原産
移入

ヨーロッパ
西アジア
アフリカ

歴史

セイヨウジュウニヒトエは、ヨーロッパ、西アジア、北アフリカを原産とし、湿った草原、開けた森林、牧草地の縁に育ちます。一般名「bugleweed」は楽器のことではなく、この植物の中世における薬用の評判を指しています——ラテン語の「bugula」に由来し、おそらく「傷を癒す」を意味する古い言葉と結びついています。この植物はイギリスの本草の伝統において傷を癒す薬草として珍重されました。Nicholas Culpeper の1652年の『Complete Herbal』は、打ち身、切り傷、潰瘍への塗布薬としてこれを賞賛し、現代の分析は葉に抗炎症性のイリドイド配糖体が含まれることを確認しています。本種は地表のほふく枝によって低く広がるマットを形成し、晩春に輪生する青紫色（まれにピンクまたは白）の花の、高さ10-20 cm の直立した穂をつけ、ハナバチを引き寄せます。

現代の観賞用利用は暗色葉の品種——「Atropurpurea」「Black Scallop」「Burgundy Glow」「Catlin's Giant」——が主流であり、雑草を抑えるグラウンドカバー機能と葉の魅力を兼ね備えています。一部の北アメリカの芝生では軽度に侵略的とみなされ、そこでは芝刈りをくぐり抜けて生き残ります。Bugleweed という名前は、その花が似ているガラスビーズの一種を指すフランス語の「bugle」に由来するか、あるいは病を追い払うという民間療法での用途を指す、追い払うことを意味するラテン語の「abigo」に由来する可能性があります。

17世紀の有名な本草学者Nicholas Culpeper は、これを最良の傷薬の一つとして推奨しました。中世には戦場の応急手当の植物であり、出血を止めるための湿布として塗布されました。葉の色のために育種された現代の品種により、世界で最も売れる多年生グラウンドカバーの一つとなりました。

花言葉・象徴

象徴する意味

セイヨウジュウニヒトエ（Carpet Bugle）は庭の最も深く湿った隅にまで陽気さをもたらし、多くの植物がただ不機嫌に育つところに青い花穂を立てます。古いハーブの伝承では傷を癒す草で、木陰で小さな傷を静かに治す保護とケアの象徴です。その低い緑のカーペットは足元に優しさを感じさせます——控えめで、粘り強く、日陰で思いがけないほど明るいのです。