YardMate
toyón
Heteromeles arbutifolia
Fácil · Apto para principiantesSobre toyón
El Toyon o Baya Navideña es un arbusto de hoja perenne grande nativo de California alcanzando 3-7,5 m, adornado con hojas verde oscuro brillantes y racimos de bayas rojo brillante que maduran a finales del otoño, persistiendo a través del invierno. Nativo en las cadenas costeras y colinas de California, fue la planta que dio a Hollywood su nombre. Pequeñas flores blancas en verano ceden las bayas festivas de vacaciones que alimentan cedros de alas, petirrojo y otros pájaros de invierno.
- tolerante a la sequía
- resistente a los ciervos
- perenne
- nativo
Cómo cuidar toyón
Riego
- Primaveracada 14 días
- Veranocada 21 días
- Otoñocada 21 días
- Inviernocada 30 días
Sustrato · Buen drenaje
- CoberturaMantillo de corteza de pino10%
- Mezcla principalSustrato + perlita 2:170%
- DrenajeArcilla expandida / grava20%
Nunca omitas la capa de drenaje: el agua estancada es la causa principal de la pudrición de raíces.
ABONO
Esta planta apenas necesita abono.
De un vistazo
- NativaAmérica del Norte
- Altura8–25 ft (2.4–7.6 m)
- Extensión8–15 ft (2.4–4.6 m)
- Color de la florblanco, crema
- Color del follajeverde
- Color del frutorojo
- Sueloarenoso, bien drenado, arenoso
- UbicacionesPatio
Floración
CICLO DE FLORACIÓN
Floración máxima
jun–jul
Colas de pequeñas flores blancas de junio a julio
Fragancia
SIN FRAGANCIA
Sin fragancia notable.
Toxicidad
Humanos Leve · Mascotas Leve
Glicosídeos cianogénicos
Slight
- semilla
- ingestión
EXPOSICIÓN Comiendo Semillas.
EFECTO Las semillas contienen glucósidos cianogénicos y la carne cocida tradicionalmente comida por pueblos indígenas de California.
NOTA Preocupación documentada para humanos: Las semillas contienen glucósidos cianogénicos y la carne cocida tradicionalmente comida por pueblos indígenas de California.
Slight
- semilla
- hoja
- ingestión
EXPOSICIÓN Comiendo semillas y hojas.
EFECTO Malestar GI leve de semillas.
NOTA No figura prominentemente en ASPCA. La pulpa de fruta es segura cuando está cocida; las semillas crudas no deben comerse en cantidad.
Slight
- semilla
- hoja
- ingestión
EXPOSICIÓN Comiendo semillas y hojas.
EFECTO Malestar GI leve posible.
NOTA No figura prominentemente en ASPCA. La pulpa de fruta es segura cuando está cocida; las semillas crudas no deben comerse en cantidad.
Información educativa, no es consejo médico ni veterinario. Ante una posible exposición, consulta a un médico o veterinario.
DISTRIBUCIÓN
- Nativa
- América del Norte
Historia
El Toyon es originaria de California, el suroeste de Oregón y el norte de Baja California, México, donde crece en comunidades de chaparral, bosques de robles y matorral costero a lo largo de su área de distribución, desde el nivel del mar hasta 1500 metros de altitud. Es un gran arbusto perennifolio o pequeño árbol de 3-7 metros de altura con hojas coriáceas serradas de color verde oscuro (que recuerdan superficialmente al acebo, pero pertenecen a la familia Rosaceae y no a Aquifoliaceae), umbelas planas de pequeñas flores blanco crema en verano y —lo más distintivo— densos racimos de brillantes frutos rojos y brillantes (raramente amarillos) de 5-8 mm en otoño e invierno temprano, que persisten hasta enero-febrero, aportando un dramático color rojo en la época festiva. Esto ha dado lugar a los nombres comunes «Christmas berry» y «California holly».
Según una historia local de Los Ángeles muy repetida, los promotores inmobiliarios de principios del siglo XX acuñaron el nombre «Hollywood» para el barrio en las estribaciones de las montañas de Santa Mónica debido a la abundante toyon (California holly) en las laderas circundantes —aunque la atribución exacta del origen del nombre ha sido cuestionada por los historiadores locales. Con independencia de la historia del nombre, la asociación entre el toyon y el paisaje de las Hollywood Hills está bien establecida, y en 2012 el Ayuntamiento de Los Ángeles designó formalmente al toyon como planta nativa oficial de la Ciudad de Los Ángeles.
Los frutos son un importante alimento invernal para muchas aves nativas de California (especialmente el ampelis americano, el tordo y el zorzal ermitaño), y los frutos cocidos eran consumidos por los pueblos indígenas de California; las semillas contienen glucósidos cianogénicos y no deben comerse crudas en grandes cantidades. Los pueblos Chumash y Tongva cocinaban las bayas como alimento básico. Sus bayas invernales se volvieron tan populares como decoración navideña que California aprobó una ley en 1921 para proteger las poblaciones silvestres de la sobreexplotación.
Simbolismo y significado
Qué simboliza
Toyon puede simbolizar celebración, sus racimos invernales de bayas rojas brillantes ganándole los afectuosos nombres California holly y Christmas berry. Su otra capa es herencia, pues esas mismas bayas dieron a Hollywood su nombre, las colinas cubiertas de toyon sobre Los Ángeles temprana convirtiéndose en el homónimo de toda una industria. Cultivar toyon es mantener una parte de la memoria botánica y cinemática de California a la vez, un arbusto nativo festivo que ayudó a nombrar una capital global de la imaginación.
- Celebración — planta festiva de baya de invierno
- Herencia — dio su nombre a Hollywood
De dónde viene el nombre
'Heteromeles' significa 'manzana diferente' en griego; 'arbutifolia' significa 'de hojas de madroño', por su parecido a las hojas de madroño.
Usos y curiosidades
- Las bayas de toyon se usaban en jaleas por los colonos de California.
- Las bayas rojas de invierno alimentan a los ampelis americanos y zorzales.
- La baya de Navidad añade color festivo a los setos de jardín seco
Plantas relacionadas
Plantas con cuidados similares
abelia chinaAbelia chinensis
abelia fraganteAbelia mosanensis
abelia de flor grandeAbelia uniflora
abeliaAbelia x grandiflora
Preguntas frecuentes
¿Cada cuánto debo regar toyón?
En verano, riega aproximadamente cada 21 días; en invierno, cada 30 días. Ajusta según el calor, el tamaño de la maceta y el drenaje.
¿Cuánta luz necesita toyón?
Pleno sol: 6+ h directas. Observa las hojas — si se queman o se estiran, hay que ajustar la luz.
¿Es toyón tóxica para gatos o perros?
Pets Slight (Dogs Slight · Cats Slight) Información educativa, no es consejo médico ni veterinario. Ante una posible exposición, consulta a un médico o veterinario.
¿Es fácil cultivar toyón?
Sí — se considera una planta fácil, ideal para principiantes.
¿Cuándo florece toyón?
Suele florecer jun–jul en el hemisferio norte.
YardMate
Identifica cualquier planta en segundos
Haz una foto — YardMate identifica la planta, diagnostica problemas y te recuerda cuándo regar.
Descargar en el App Store