astilbe
Astilbe x arendsii
Facile · Adatto ai principiantiSu astilbe
Astilbe x arendsii, la falsa capra barbuta, produce pannocchie di fiori piumose, a forma di pennacchio, in tonalità di rosa, rosso, viola, bianco e lavanda sopra un fogliame finemente diviso, simile a felce. Una delle migliori piante perenni per giardini d'ombra, prospera in terreni umidi e ricchi dove poche altre piante da fiore si comportano bene. Crescendo 45-90 cm di altezza, i soffici pennacchi di fiori durano settimane e si seccano in modo attraente sulla pianta per l'interesse invernale. Chiamata così in onore del vivaista tedesco Georg Arends che ha sviluppato la maggior parte degli ibridi moderni all'inizio del 1900. È virtualmente priva di parassiti.
- tolere la penombra
- resistente ai cervi
Come curare astilbe
Irrigazione
- Primaveraogni 5 giorni
- Estateogni 3 giorni
- Autunnoogni 7 giorni
- Invernoogni 14 giorni
Terriccio · Trattiene umidità
- PacciamaturaMuschio di sfagno10%
- Miscela principaleTorba + fibra di cocco 1:180%
- DrenaggioPerlite / ghiaia10%
Mantieni umidità uniforme, ma lo strato drenante resta necessario.
CONCIME
Concime equilibrato 14-14-14
Un concime equilibrato copre tutti e tre i bisogni insieme e fa procedere foglie, radici e fiori allo stesso passo, senza sbilanciare nulla.
- Azoto · Foglie
- Fosforo · Radici + Fiori
- Potassio · Resistenza
- Primaveraogni 21 giorni
- Estateogni 21 giorni
A colpo d'occhio
- OriginariaAsia orientale
- Altezza2–4 ft (0.6–1.2 m)
- Larghezza2–3 ft (0.6–0.9 m)
- Colore del fiorerosa, bianco, rosso, viola
- Colore del fogliameverde, bronzo, rosso
- Terrenomolloso, idratante, ricco
- PosizioniGiardino
Fioritura
CICLO DI FIORITURA
Fioritura massima
giu–ago
Pennacchi piumosi all'ombra; necessita di umidità costante; le teste dei semi essiccate forniscono interesse invernale
Profumo
FRAGRANZA LEGGERA
I fiori hanno un sottile profumo dolce.
Tossicità
Sicuro per gli animali domestici
Nessuno segnalato
Not reported
ESPOSIZIONE Non è segnalata alcuna via di esposizione.
EFFETTO Nessuna tossicità significativa.
NOTA In questo catalogo non è segnalata tossicità per gli esseri umani; evitare di mangiare piante ornamentali a meno che non siano confermate commestibili.
Safe
ESPOSIZIONE Non è segnalata alcuna via di esposizione.
EFFETTO Non elencato come tossico dall'ASPCA.
NOTA Elencato come non tossico per i cani; evitare di mangiare piante ornamentali a meno che non siano confermate commestibili.
Safe
ESPOSIZIONE Non è segnalata alcuna via di esposizione.
EFFETTO Non elencato come tossico dall'ASPCA.
NOTA Elencato come non tossico per i gatti; evitare di mangiare piante ornamentali a meno che non siano confermate commestibili.
Informazioni educative, non un parere medico o veterinario. In caso di sospetta esposizione, contatta un medico o un veterinario.
DISTRIBUZIONE
- Originaria
- Asia orientale
Storia

Georg Arends (1863-1952) di Ronsdorf, Germania, dedicò mezzo secolo all'ibridazione dell'astilbe, incrociando principalmente A. astilboides, A. chinensis, A. japonica e A. thunbergii — tutte native dei boschi umidi e dei margini dei ruscelli dell'Asia orientale. A partire dai suoi incroci del 1902, introdusse oltre settanta cultivar nominate tra cui "Fanal" (1933), "Amethyst" (1920) e "Bressingham Beauty" che rimangono in commercio oggi. Le sue piante del gruppo Arendsii combinavano i pennacchi di fiori più grandi di A. japonica con la gamma di colori e il vigore di A. chinensis, producendo una perenne da ombra affidabile.
Alan Bloom ai Bressingham Gardens in Inghilterra le rese popolari attraverso la cultura dei garden centre britannici a metà del XX secolo. Ora sono componenti essenziali di bordure d'ombra, piantagioni umide e giardini boschivi in tutte le regioni temperate. I suoi ibridi di astilbe, sviluppati dal 1900 al 1940, rimangono la spina dorsale del mercato moderno dell'astilbe — cultivar come 'Fanal' (rosso scuro, 1933) e 'Bridal Veil' (bianco, 1929) sono ancora tra i più venduti quasi un secolo dopo.
Le specie selvatiche parentali provengono dall'Asia orientale e dal Nord America. L'astilbe è una delle poche piante perenni che può fornire colore continuo in ombra profonda — varietà precoci, medie e tardive prolungano la fioritura da giugno a settembre. Il designer olandese Piet Oudolf utilizza ampiamente l'astilbe nelle sue piantagioni naturalistiche.
Simbolismo e significato
Cosa simboleggia
L'astilbe esprime pazienza, prosperando negli angoli ombreggiati dove i fiori più vistosi si rifiutano di sbocciare. Le sue piume leggere si innalzano silenziosamente nel terreno boschivo umido, anno dopo anno, chiedendo poco e dando molto. Segna la persistenza di chi prospera lontano dai riflettori, trovando la propria grazia nelle condizioni che altri chiamerebbero limitazioni. La sua è una devozione silenziosa e stratificata all'ombra.
- Pazienza — Prosperando all'ombra dove altri non possono, rappresenta la persistenza silenziosa e la grazia
Da dove viene il nome
Astilbe dal greco 'a-' (senza) e 'stilbe' (brillantezza), ironicamente chiamata per i piccoli fiori individuali — sebbene l'effetto del pennacchio sia piuttosto brillante. Arendsii onora Georg Arends.
Usi e curiosità
- Pennacchi piumosi illuminano i giardini d'ombra umidi
- Pannocchie a pennacchio si seccano bene per composizioni
Piante correlate
Altre piante del genere Astilbe
Astilbe della CinaAstilbe chinensis
Astilbe del GiapponeAstilbe japonica
Astilbe rossaAstilbe rubra
Astilbe a foglie sempliciAstilbe simplicifolia
Piante con cure simili
Ippocastano rossoAesculus pavia
Iva ginevrinaAjuga genevensis
Bugola piramidaleAjuga pyramidalis
BugolaAjuga reptans
Domande frequenti
Ogni quanto devo annaffiare astilbe?
In estate annaffia circa ogni 3 giorni; in inverno circa ogni 14 giorni. Regola in base a caldo, vaso e drenaggio.
Quanta luce serve a astilbe?
Mezz'ombra: 2–4 ore dirette. Osserva le foglie — bruciature o filatura indicano che la luce va regolata.
astilbe è tossica per gatti o cani?
Pets Safe (Dogs Safe · Cats Safe) Informazioni educative, non un parere medico o veterinario. In caso di sospetta esposizione, contatta un medico o un veterinario.
È facile coltivare astilbe?
Sì — è considerata una pianta facile, adatta ai principianti.
Quando fiorisce astilbe?
Di solito fiorisce giu–ago nell'emisfero nord.
YardMate
Riconosci qualsiasi pianta in pochi secondi
Scatta una foto — YardMate riconosce la pianta, diagnostica i problemi e ti ricorda quando annaffiare.
Scarica dall'App Store

