カルドン(Cynara cardunculus)の全体像

カルドン

Cynara cardunculus

普通 · ある程度の経験

カルドンとは

カルドン は地中海原産のアザミで、アーティチョークとカルドン(カルドーン)の両方の元となっています。アーティチョークは食用の花蕾、特に肉質の苞葉の基部と柔らかな心を目的に選抜され、カルドンは白化したセロリのような葉茎のために栽培されます。どちらの形態も、開花させると銀灰色の分裂した葉と巨大な紫のアザミの花を持つ堂々とした多年草です。直射日光、深くて肥沃な土壌、穏やかな冬、そして建築的に存在感を発揮できる広いスペースを好みます。この植物は地中海西部に古い歴史的ルーツを持ち、ローマ風アーティチョークからカルドンのグラタンまで、イタリア、スペイン、フランス料理の中心的存在です。ミツバチは花を愛し、料理人はミツバチより先に花蕾を愛でます。

  • 食用
  • 薬用
  • 受粉者にとって友好的
少なめ
ごく控えめ
直射日光
直射6時間以上
耐寒性
-18°C (0°F)まで耐寒
USDA耐寒性ゾーン 7〜11

カルドンの育て方

水やり

  • 約4日ごと
  • 約3日ごと
  • 約5日ごと
  • 約10日ごと

用土 · 肥沃で水はけ良好

  • 表面材堆肥10%
  • 主用土培養土 + 堆肥 3:180%
  • 排水層砂利10%

毎シーズン、堆肥の層を足します。

肥料

バランス肥料 14-14-14

三要素を均等に含む肥料は、葉にも根にも花にも同じだけ効き、どこか一つだけが偏って伸びることがありません。

N33%P33%K33%
  • 窒素 · 葉
  • リン酸 · 根 + 花
  • カリ · 丈夫さ
  • 約30日ごと
  • 約30日ごと
  • 約45日ごと
カルドンの水やり時期をアプリがお知らせ — iPhoneで無料App Storeでダウンロード

ひと目でわかる

  • 原産地中海
  • 高さ4–8 ft (1.2–2.4 m)
  • 広がり3–6 ft (0.9–1.8 m)
  • 花の色紫色, 青
  • 葉の色緑, シルバー
  • 土壌粘土質, 排水良好, 豊か
  • 場所

開花期

開花サイクル

開花のピーク

6月–8月

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

食べるために開く前に花芽を収穫しましょう。いくつか咲かせると、紫色のアザミの素晴らしい花を楽しめます。

香り

軽い香り

開花からの温和なアザミハチミツの香り。

毒性

ヒトに安全 · ペットに安全

シナリンおよびシリマリン型化合物

Safe

曝露 暴露経路は報告されていません。

影響 広く食べられており、シナリンは一時的に甘い味覚を変える可能性があります

メモ ヒトに対して無毒と記載されています。食用であると確認されない限り、観賞用植物を食べるのは避けてください。

Safe

曝露 暴露経路は報告されていません。

影響 有毒としては記載されていません。

メモ 犬に対して無毒と記載されています。食用であると確認されない限り、観賞用植物を食べるのは避けてください。

Safe

曝露 暴露経路は報告されていません。

影響 有毒としては記載されていません。

メモ 猫に対して無毒と記載されています。食用であると確認されない限り、観賞用植物を食べるのは避けてください。

本情報は教育目的であり、医療・獣医療のアドバイスではありません。誤食などが疑われる場合は医師・獣医師に相談してください。

分布

カルドン · 原産
  • 原産
  • 移入
  • 地中海

歴史

カルドンにまつわる歴史的な場面のイラスト

カルドン は地中海沿岸地域を原産とし、野生のカルドン(C. cardunculus subsp. cardunculus)は今も北アフリカ、イベリア半島、南イタリアに生育しています。栽培化はおそらくローマ時代、あるいは中世のアラブ支配下の北アフリカで起こり、肥大した花蕾である「グローブアーティチョーク」(C. cardunculus var. scolymus)を生み出しました。アラブ支配下の中世シチリアに到達し、15世紀までにイタリアへ広まりました。

カトリーヌ・ド・メディシスは、1533年にフランス王アンリ二世と結婚した際にフランス宮廷でアーティチョークを流行させたが、これは当時のスキャンダルとなりました——アーティチョークは催淫作用があると考えられており、女性が公の場で口にするには不適切な食べ物とされていたのです。アーティチョークはヨーロッパ全土へと広まりました。18世紀にはスペインの入植者がカリフォルニアに導入し、今やカリフォルニアは米国産アーティチョークのほぼ全量を生産しています。カリフォルニア州キャストロビルは自らを「世界のアーティチョークの首都」と称しました。

イタリアは依然として世界最大の生産国で、エジプトがそれに僅差で続きます。葉柄を食用とするカルドンは、イタリア、フランス、スペイン料理において今なお重要な食材です。近年の商業的関心には、チーズ用にアーティチョーク由来の植物性レンネットを得ることや、プレバイオティクス用にイヌリンを抽出することなどがあります。古代ギリシャ・ローマの時代から栽培され、アーティチョークは催淫剤かつ贅沢な食べ物とされていました。16世紀にカトリーヌ・ド・メディシスがフランス料理に導入しました。スペインの入植者は1600年代にカリフォルニアへ持ち込みました。カリフォルニア州キャストロビルはアーティチョークの首都と宣言され、マリリン・モンローは1948年にその初代アーティチョーク・クイーンとなりました。

花言葉・象徴

象徴する意味

アーティチョークは棘をまとった優雅さで、現代のビストロのメニューに登場するずっと前から王侯貴族の食卓に供された高級野菜です。重なり合う多数の苞葉は忍耐を教えます——層を一枚ずつ剥がしてはじめて、柔らかく珍重される心に到達できます。銀青色の姿の中で、洗練と報酬はいずれも慎重で丁寧な手を必要とします。

  • 優雅さ — 王妃たちの愛した高級野菜であるアーティチョークは、洗練された味覚と気品の象徴です
  • 忍耐 — 多くの層を通して剥くことは、柔らかい心に到達することは、根気強い努力の報酬を表します。

名前の由来

Cynara はギリシャ語の 'kinara'(アーティチョーク)に由来し、'cardunculus' はラテン語の 'carduus'(アザミ)の縮小形です。一般名の「アーティチョーク」は本質的にアラビア語に由来します。

用途と豆知識

  • アーティチョークの花蕾とカルドンの茎は調理して食べられる。
  • 葉のエキスは肝臓と消化を支援するために伝統的に使用されています
  • 銀色のアザミ状の葉が地中海の構造を境界線に加えます
  • つぼみを花に咲かせると、紫のアザミの花が蜂を引き寄せます

関連する植物

育て方が近い植物

よくある質問

カルドンの水やりの頻度は?

夏は約3日ごと、冬は約10日ごとが目安です。暑さや鉢の大きさ、水はけに合わせて調整してください。

カルドンに必要な日当たりは?

直射日光(直射6時間以上)が目安です。葉焼けや徒長が見られたら、光の量を調整しましょう。

カルドンは犬や猫に有毒?

Pets Safe (Dogs Safe · Cats Safe) 本情報は教育目的であり、医療・獣医療のアドバイスではありません。誤食などが疑われる場合は医師・獣医師に相談してください。

カルドンは育てやすい?

手間はほどほど。少し経験があれば十分楽しめます。

カルドンの開花時期は?

北半球ではおおむね6月–8月に開花します。

YardMate

どんな植物も、数秒で名前がわかる

写真を撮るだけ。YardMateが植物を特定し、不調を診断し、水やりの時期をお知らせします。

App Storeでダウンロード
YardMate識別 · 診断 · リマインド
ダウンロード