segurelha
Satureja hortensis
Fácil · Ideal para iniciantesSobre segurelha
segurelha, ou segurelha-de-jardim, é uma erva anual da família Lamiaceae nativa do leste do Mediterrâneo e região do Cáucaso. Cresce 30–45 cm de altura com folhas lineares e delgadas e pequenas flores brancas a rosa pálido que aparecem no verão. A planta tem um sabor quente, apimentado, semelhante ao tomilho, mais delicado que seu primo perene, a segurelha-de-inverno (S. montana).
A segurelha-de-jardim é fácil de cultivar em pleno sol e solo médio e bem drenado. Germina rapidamente a partir de sementes semeadas diretamente após a última geada e está pronta para colheita em cerca de 60 dias. A planta se sai bem em recipientes e jardineiras, tornando-a acessível a jardineiros de apartamentos. Raramente sofre de pragas ou doenças.
Culinariamente, a segurelha-de-jardim é chamada de 'erva-do-feijão' na Alemanha (Bohnenkraut) porque é o tempero tradicional para feijões verdes e favas — tanto pelo sabor quanto por acreditar-se que reduz gases. Complementa ovos, lentilhas, salsichas e manteiga de ervas. Na culinária búlgara, é conhecida como 'chubritsa' e aparece em quase todas as mesas junto com páprica e sal. A planta também era uma erva de espalhar tradicional, espalhada no chão por seu aroma agradável. Sua facilidade de cultivo e colheita rápida a tornam uma erva ideal para jardins infantis.
- comestível
- fragrante
- de crescimento rápido
Como cuidar de segurelha
Rega
- Primaveraa cada 3 dias
- Verãoa cada 2 dias
- Outonoa cada 4 dias
- Invernoa cada 7 dias
Substrato · Rico e drenante
- CoberturaComposto10%
- Mistura principalSubstrato + composto 3:180%
- DrenagemCascalho10%
Reponha a camada de composto a cada estação.
ADUBO
Adubo equilibrado 14-14-14
Um adubo equilibrado cobre as três necessidades de uma vez, mantendo folhas, raízes e flores no mesmo ritmo, sem nada sair do equilíbrio.
- Nitrogênio · Folhas
- Fósforo · Raízes + Flores
- Potássio · Resistência
- Primaveraa cada 21 dias
- Verãoa cada 21 dias
- Outonoa cada 30 dias
Num relance
- NativaMediterrânea
- Altura1–1.5 ft (0.3–0.5 m)
- Espalhamento0.5–1 ft (0.2–0.3 m)
- Cor da florbranca, rosa, violeta
- Cor da folhagemverde
- Soloarenoso, bem drenado
- LocaisJardim · Indoor · Varanda
Floração
CICLO DE FLORAÇÃO
Auge da floração
jun–ago
Belisque os botões florais para prolongar a colheita de folhas; ou deixe florescer para forrageamento de abelhas.
Fragrância
FRAGRÂNCIA FORTE
A folhagem tem um aroma apimentado de tomilho-orégano.
Toxicidade
Animais de Estimação Seguros
carvacrol e timol
Not reported
EXPOSIÇÃO Nenhuma via de exposição é relatada.
EFEITO Erva culinária e sem toxicidade significativa.
NOTA Nenhuma toxicidade humana é relatada neste catálogo; evite comer plantas ornamentais a menos que seja confirmado que são comestíveis.
Safe
EXPOSIÇÃO Nenhuma via de exposição é relatada.
EFEITO Não listado como tóxico.
NOTA Listado como não tóxico para cães; evite comer plantas ornamentais a menos que seja confirmado que são comestíveis.
Safe
EXPOSIÇÃO Nenhuma via de exposição é relatada.
EFEITO Nenhum efeito tóxico é relatado.
NOTA Listado como não tóxico para gatos; evite comer plantas ornamentais a menos que seja confirmado que são comestíveis.
Informação educativa, não é aconselhamento médico nem veterinário. Em caso de suspeita de exposição, procure um médico ou veterinário.
DISTRIBUIÇÃO
- Nativa
- Introduzida
- Mediterrânea
História

segurelha é nativa do sul da Europa e do Mediterrâneo. O nome do gênero "Satureja" — segundo Plínio, o Velho — deriva de "sátiro", refletindo a reputação clássica da segurelha-de-jardim como uma erva afrodisíaca sagrada para os sátiros lascivos da mitologia grega. Os antigos romanos a usavam extensivamente na culinária e no condimento de garum, um molho de peixe.
Monges europeus medievais supostamente a evitavam nos jardins monásticos por sua reputação estimulante; independentemente disso, espalhou-se pela Europa como erva de cozinha. É a erva definidora da culinária búlgara, onde 'chubritsa' é o condimento de mesa equivalente à pimenta, e central na culinária romena como 'cimbru'.
O uso tradicional em pratos de feijão é tão forte no centro e sul da Europa que o alemão a chama de 'Bohnenkraut' (erva-do-feijão) — o óleo essencial contém carvacrol e timol, que ajudam a reduzir a flatulência associada ao feijão. A segurelha-de-inverno perene (Satureja montana) é uma espécie relacionada com usos semelhantes. Foi uma das primeiras ervas trazidas para o Novo Mundo pelos colonos.
Simbolismo e significado
O que simboliza
A segurelha-de-jardim pode simbolizar calor, seu sabor apimentado e associação com pratos substanciosos de feijão tecendo a erva em uma longa tradição europeia de conforto e hospitalidade. Outra camada é a paixão, extraída da mitologia clássica onde satureja estava ligada aos sátiros e deu à planta uma conexão duradoura com o desejo. No jardim de ervas, segurelha é o pequeno fogo do canteiro, uma planta cujo significado vai da mesa familiar até as bordas mais selvagens da imaginação antiga.
- Calor — Seu sabor apimentado e associação com alimentos substanciosos e reconfortantes simbolizam conforto e hospitalidade
- Paixão — Associações clássicas com sátiros deram à segurelha uma ligação duradoura com o desejo
De onde vem o nome
Satureja possivelmente do latim 'satureia', ligado a 'satyrus' (sátiro) devido a supostas propriedades afrodisíacas; 'hortensis' significa 'do jardim'.
Usos e curiosidades
- Folhas de segurelha-de-jardim temperam feijões, salsichas e ensopados
- Aroma apimentado de tomilho quando a folhagem é esmagada
Plantas relacionadas
Plantas com cuidados parecidos
Abélia-da-ChinaAbelia chinensis
Abélia-perfumadaAbelia mosanensis
Abélia-de-flor-grandeAbelia uniflora
AbéliaAbelia x grandiflora
Perguntas frequentes
Com que frequência devo regar segurelha?
No verão, regue mais ou menos a cada 2 dias; no inverno, a cada 7 dias. Ajuste conforme o calor, o vaso e a drenagem.
De quanta luz segurelha precisa?
Sol pleno: 6+ h diretas. Observe as folhas — queimaduras ou estiolamento indicam que a luz precisa de ajuste.
segurelha é tóxica para gatos ou cães?
Pets Safe (Dogs Safe · Cats Safe) Informação educativa, não é aconselhamento médico nem veterinário. Em caso de suspeita de exposição, procure um médico ou veterinário.
É fácil cultivar segurelha?
Sim — é considerada uma planta fácil, ótima para iniciantes.
Dá para cultivar segurelha dentro de casa?
Sim, com a luz certa ela se adapta bem a interiores.
Quando segurelha floresce?
Costuma florescer jun–ago no hemisfério norte.
YardMate
Identifique qualquer planta em segundos
Tire uma foto — o YardMate identifica a planta, diagnostica problemas e lembra você de regar.
Baixar na App Store

